1.Il cherche du travail, car il a perdu son emploi.真人慢速

他正在找工作，因?yàn)樗チ?span id="gmyvdu373jr" class="key">職位。

2.Cet ouvrage fait double emploi avec les précédents.

這部作品對(duì)前幾部作了毫無(wú)必要的重復(fù)。

3.Pourquoi avez – vous décide de quitter cet emploi?

你為什么決定辭去這工作？

4.Ce jeune homme est propre à remplir cet emploi.

這年輕人適于擔(dān)任這項(xiàng)職務(wù)。

5.Comment trouvez-vous votre nouvel emploi ? Intéressant ? Pas trop fatigant ?

你覺(jué)得你的新工作怎么樣呢?挺有趣的?不太累吧?

6.Il y a un trou dans son emploi du temps.

在他的安排表上有一段空檔。

7.Sa famille lui a procuré un emploi par la relation .

他的家人通過(guò)關(guān)系給他謀得一份工作。

8.Les dipl?més ont les préoccupations de chercher un emploi satisfait .

畢業(yè)生們都有一憂愁：找一份令自己滿意的工作。

9.Les plastiques ont détr?né le caoutchouc dans de nombreux emplois.

塑料已經(jīng)在許多用途上代替了橡膠。

10.Comment allez-vous essayer de chercher un emploi au Canada?

你嘗試在加拿大找工作怎么樣？

11.Je n’ai trouvé qu’un emploi temporaire, pour quelques mois.

我只找到一份幾月的臨工作。

12.Etes-vous s?re que vous pourriez trouver un emploi au Québec?

您確定您能夠在魁北克找到工作嗎？

13.Il démissionne d'un emploi en raison de certaines raisons personnelles.

因?yàn)橐恍┧饺嗽蛩o職了。

14.Elle change beaucoup d'emplois, par example la serveuse, la vendeuse, la ouvreuse etc.

她換過(guò)很多工作，像服務(wù)員、店員、引座員等。

15.Bien entendu, vous n’allez pas vous inventer un passé pour obtenir un emploi !

當(dāng)然了，應(yīng)聘者也不能為了獲得這職位而瞎編一段過(guò)去。

16.Puisque vous avez présentement un bon emploi, pourquoi voulez-vous immigrer au Canada ?

既然你在中國(guó)有一好工作，為什么你要移民加拿大？

17.Si vous ne pouvez pas trouver un emploi, qurest-ce que vous ferez?

如果您不能夠找到工作,您會(huì)怎么辦?

18.Il est nommé à cet emploi, mais il n'est pas encore installé.

他被任命擔(dān)任這一職務(wù)，但還沒(méi)有就職。

19.Mon frère a?né attend l'emploi à la maison, car il est dégommé par le patron.

我哥哥待業(yè)在家，因?yàn)樗焕习褰夤土恕?/p>

20.90% des jeunes et des étudiants pensent qu’ils auront des difficultés à trouver un emploi.

的青年和學(xué)生認(rèn)為他們將很難找到工作.