1.Je vous recommande par-dessus tout d'être prudent.真人慢速

我尤其勸您要謹慎。

2.Pour toutes ces raisons, nous recommandons respectueusement que la Cour abandonne les charges.

鑒于所有上述理由，我們鄭重建議法院撤銷指控。

3.Je voudrais expédier une lettre recommandée .

我想發(fā)一封掛號信。

4.Ce livre se recommande par sa clarté.

這本書寫得清晰明快, 值得一讀。

5.Pouvez-vous me recommander un bon h?tel ?

能推薦一個好旅館嗎？

6.Pouvez-vous me recommander un bon restaurant ?

能給我推薦一家好餐廳嗎？

7.Courrier ordinaire, lettre recommandée ou par avion ?

平信，掛號，還是航空？

8.Cet h?tel se recommande par sa cuisine.

這家旅館以菜燒得好出名。

9.R. Et quels voyages pouvez-vous encore recommander ?

除此外，您還有什么旅游景點向我介紹的？

10.Je voudrais envoyer une lettre recommandée à Shangha?.

我想寄一封掛號信到上海。

11.Le gar?on nous recommande les spécialités de restaurant.

這個男孩向我們推薦餐館的特色菜。

12.Sa modestie le recommande autant que son ardeur.

他的謙虛和他的工作熱情同樣使他受到推崇。

13.Je vais recommander une lettre à la poste.

我要去郵局里寄一填充掛號信。

14.Pourriez-vous me recommander un livre sur la biologie ?

請您給推薦一本生物學方面的書可以嗎？

15.Je vous recommande "The Painted Veil", pas mal du tout!

向大家推薦中美合拍的影片“面紗”, 相當不錯!

16.La distance recommandée de commande est entre 0.61 à 2.75 mètres.

玩的操控距離建議在0.61-2.75米之間。

17.L'huile de colza est recommandée pour sa teneur en oméga 3.

推薦食用含有歐米加3的菜籽油。

18.Bienvenue à recommander de bonne qualité, des produits compétitifs pour notre référence.

歡迎您推薦優(yōu)秀的，有競爭力的產(chǎn)品供我們參考。

19.Nous regardons des films ensemble, ou nous recommandons des beaux films regardés.

有時我們一起看電影，或者看到好看的電影互相推薦。

20.La maison de Saville-row, sans être somptueuse, se recommandait par un extrêmeconfort.

賽微樂街的住宅并不富麗堂皇，但卻十分舒適。