日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

douleur

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

douleur TEF/TCF常用TEF/TCF

音標(biāo):[dul?r]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.f.
1. 疼
douleur dans la tête
douleur fulgurante
douleur sourde
douleur térébrante刺樣疼
hurler de douleur 疼得叫喊
insensibilité à la douleur 【醫(yī)學(xué)】缺失
lit de douleur 病床
remède qui calme la douleur 鎮(zhèn)劑, 止

2. (精神上的)苦, 苦楚, 悲, 憂傷
partager la douleur de qn與某人分憂
Les grandes douleurs sont muettes.〈諺語〉至哀無淚。

3. pl. 【醫(yī)學(xué)】風(fēng)濕, 神經(jīng)

4. les douleurs (de l'accouchement) 分娩陣

常見用法
éprouver une grande douleur到十分悲
douleur aigu?劇烈的疼
atténuer la douleur減輕
crier de douleur得叫喚
avoir des douleurs gastriques到胃疼
gémir de douleur苦地呻吟
hurlement de douleur苦的叫聲
être insensible à la douleur對疼
une douleur passagère短暫的疼
une douleur permanente持續(xù)的疼
la douleur s'atténue苦減少了
se tordre de douleur疼得縮成一團(tuán)
je compatis à votre douleur我很同情您的
la douleur s'est réveillée苦被喚醒了
le temps estompe les douleurs時間減輕了
sous l'effet des médicaments la douleur régressait藥效作下疼消退了
ressentir une douleur au bras到胳膊上一陣疼
il ne sent rien, sinon une douleur à la jambe除了腿,他什么不到

聯(lián)想:
  • souffrir   v.t. 忍受,遭受;容許,允許;v.i. 受苦;患……?。皇堋灏?/li>

形容詞變化:
douloureux, douloureuse
副詞變化:
douloureusement
近義詞:
chagrin,  mal,  affliction,  calvaire,  déchirement,  désespoir,  désolation,  épreuve,  misère,  tourment,  larme,  navrement,  souffrance,  consternation,  blessure,  détresse,  malheur,  deuil,  peine,  névralgie
反義詞:
bonheur,  plaisir,  joie,  béatitude,  calme,  consolation,  contentement,  délice,  euphorie,  félicité,  jouissance,  jubilation,  volupté
聯(lián)想詞
souffrance苦;tristesse悲傷,悲哀;douloureuse的;br?lure燒傷,燙傷;fatigue疲乏,勞累;angoisse極端不安,焦慮,苦惱;blessure傷,傷口;migraine偏頭;déchirure裂縫,裂口;frustration剝奪,侵占;anxiété焦慮,憂慮,惶惶不安;

1.Il crie de douleur.真人慢速

大叫

2.Il sent une vive douleur.真人慢速

到一陣強(qiáng)烈的。

3.Il ne sent rien, sinon une douleur à la jambe.真人慢速

除了腿,他什么不到。

4.Il éprouve une grande douleur morale .

到內(nèi)心的巨大

5.Je ressens les douleurs d'une éruption dentaire .

牙齒長出來的時候我到了。

6.Vous êtes assez douée en “douleurs infondées” ?

您被賦予很多“無因的苦”?

7.Rien nous rend si grand qu’une grande douleur.

唯有偉大的才使我們?nèi)绱藗ゴ?span id="gmyvdu373jr" class="key">。

8.Ce tra?tement n'a fait qu'exacerber la douleur.

這種療法反而使加劇了。

9.La réappropriation du corps passe ici par la douleur.

這里是透過來重 新奪回身體的。

10.Cependant, ils ne peuvent pas sympathiser mutuellement la douleur.

然而,他們卻無法同情彼此的悲哀。

11.Une sorte infiltre la douleur osseuse pour me perforer se réveille.

一種透入骨子的將我刺醒。

12.Aimer les fleurs en trainant la douleur de la fletrissure imperativement?

喜愛花朵,就必須承受凋零的

13.Je te remet debout puis tu retrébuche en me regardant avec douleur.

我讓你平靜站起,然后你又跌倒看著我眼里充滿了。

14.Les inflammations répétées provoquent des douleurs et conduisent à une incapacité fonctionnelle.

反復(fù)出現(xiàn)的炎癥會引發(fā)身體上的和功能障礙。

15.C’était important de reprendre dès que je ne ressentais plus de douleurs.

重要的是,只有當(dāng)我再不到一絲的時候,才能再次重新參加訓(xùn)練

16.Mais avec le temps, vous commencez à comprendre les douleurs et les peines.

但是隨著時間,你開始懂得愛所帶來的和傷悲。

17.Un spécialise des maladies digestives re?oit un patient qui se tord de douleur.

腸胃專家接待一位病人,病人的肚子疼得像刀割似的。

18.Il affecte d'être ému, alors que son indifférence devant la douleur des autres est connue.

他裝出傷的樣子, 然而大家都知道他對別人的無動于衷。

19.Si c'était a refaire,quelle erreurs tenterions-nous de corriger?Qulle douleur,quel remords,quel regret choisirions d'effacer?

如果可以重來,我們會嘗試改變哪些錯誤?去選擇洗掉哪種疼,哪種悔恨,哪種遺憾?

20.Elle subit une douleur obsessionnelle .

她遭受著一種糾纏不休的。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 douleur 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。