日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

bonheur

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

bonheur TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF

音標:[b?n?r]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.m.
1. 幸運, 運氣
Nous avons eu le bonheur de la rencontrer.我們認識她真是幸運。
porter bonheur 帶來好運
Tu ne connais pas ton bonheur .你真是身在福中不知福。

2. avec bonheur 〈書面語〉成功地, 非恰當?shù)?/span>
manier la métaphore avec bonheur 把隱喻用得十分恰當而貼切

3. 幸福;〈引申義〉高興的事
tous mes v?ux de bonheur 祝您幸福
faire le bonheur de qn使某人幸福;使某人高興
Si ce pull peut faire ton bonheur , prends-le.〈口語〉如果你喜歡這件套衫, 就拿去吧。
L'argent ne fait pas le bonheur .〈諺語〉金錢并不能使人幸福。

4. 尋覓物;所
Tu as trouvé ton bonheur ?你要的東西找到了嗎?


loc.adv.
幸運地, 幸虧
Il pleut, par bonheur j'ai un parapluie avec moi.天下雨了, 幸虧我?guī)е鴤恪?/span>

au petit bonheur
loc.adv.
便地, 胡亂地;不加考慮地;碰運氣
J'ai acheté ce livre au petit bonheur .便買了這本書。

[人名]博納

常見用法
porter bonheur帶來好運
la notion de bonheur幸福的概念
tous mes v?ux de bonheur祝愿幸福
porter bonheur/malheur帶來幸福/不幸
ce que l'on nomme le bonheur這就是所謂的幸福
il trouve le bonheur au milieu des siens他在家中找到幸福

助記:
bon好的,令人愉快的+heur運氣

詞根:
heur 運氣

近義詞:
bien-être,  bienfait,  bonne fortune,  chance,  prospérité,  veine,  béatitude,  contentement,  euphorie,  félicité,  joie,  agrément,  avantage,  plaisir,  douceur,  délectation,  délice,  idéal,  satisfaction,  volupté
反義詞:
adversité,  déveine,  guigne,  infortune,  malchance,  douleur,  malheur,  peine,  calamité,  catastrophe,  chagrin,  difficulté,  déboire,  détresse,  enfer,  mal,  angoisse,  anxiété,  deuil,  disgrace
聯(lián)想詞
plaisir愉快,高興,快樂;joie歡樂,快樂;malheur不幸;soulagement減輕,緩和,緩解;réconfort安慰;bien-être安康,舒適,安逸;délice快樂,高興;paradis天堂;rêve夢;épanouissement開花;espoir希望,期望;

1.Ces deux jeunes mariés nagent dans le bonheur.真人慢速

這對年輕夫婦沉浸在幸福。

2.Je vous souhaite beaucoup de bonheur.真人慢速

我祝愿你們幸福美滿。

3.Il est populaire de mettre du muguet sur les tables dans un mariage Fran?ais,parce qu'il représente le bonheur .真人慢速

法國婚禮上在各個桌上擺放上鈴蘭很普遍,因為鈴蘭象征著美滿幸福

4.Il a une certaine idée du bonheur.真人慢速

他對幸福有某種特別的理解。

5.Le bonheur est un état durable de plénitude.真人慢速

幸福是一種持續(xù)滿足的狀態(tài)。

6.Quel bonheur de vous rencontrer!真人慢速

到你們真高興

7.Celui qui cherche le bonheur, le trouvera.

尋求幸福的人都會找到幸福。

8.On nage dans la joie (le bonheur).

大家沉浸在快樂(幸福)中。

9.Je vous souhaite le bonheur pour toujours!

祝你永遠幸福!

10.La richesse ne fait pas le bonheur.

財富不能創(chuàng)造幸福。

11.La science apportera le bonheur à l’humanité.

科學將造福于人類。

12.Tu as trouvé ton bonheur dans ces cartons ?

你在這些紙箱子里找到你要找的東西了嗎?

13.Le nouveau musée fait le bonheur des touristes.

新博物館使游客們十分高興。

14.Nous avons eu le bonheur de la rencontrer.

我們認識她真是幸運。

15.Si ce pull peut faire ton bonheur, prends-le.

〈口語〉如果你喜歡這件套衫, 就拿去吧。

16.Gustave eiffel ne témoigne, mais combien de bonheur

埃菲,你究竟證了多少人的幸福?

17.Personne n'est chargé de ton bonheur, sauf toi-même.

沒有人能對你旳幸福負責,除le你自己。

18.Il crée le bonheur au foyer , soutient les affaires .

它給家庭帶來幸福, 使人感到特別高興。

19.Je ne peux pas vous donner le bonheur présent.

現(xiàn)在無法帶給你幸福。

20.Est-ce àla loi de décider de mon bonheur ?

是否該由法律決定我的幸福

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 bonheur 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。