日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

coin

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

coin TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF專四

音標(biāo):[kw??]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n.m.
1. 楔子, 尖劈;楔形物
coin d'huile【機(jī)械】油楔
assujettir avec des coins 用楔子固定
enfoncer un coin dans [entre]...〈轉(zhuǎn)義〉一手 [指分離、破壞團(tuán)結(jié)]

2. (制硬幣等用的)模子
monnaie à fleur de coin 沒有磨損過的硬幣

3. (金銀首飾上的)硬印
4. 〈轉(zhuǎn)義〉標(biāo)記, 記號
réflexion marquée au coin du bon sens 合情合理的考慮

5. 角;角落, 隅
coin replié d'une feuille de papier 一張紙折疊起來的角
les quatre coins d'une chambre 房間的四角
meuble de coin 墻角的三角形家具
jeu des quatre coins 搶四角游戲
les quatre coins du monde〈轉(zhuǎn)義〉世界各地
retenir un coin fenêtre 預(yù)訂一個靠窗座位 [指火車、飛機(jī)]
s'asseoir au coin de la cheminée壁爐邊
causerie au coin du feu 爐邊敘談
coin de la rue 街角
la boulangerie du coin 街角的面包店;附近的面包店
coin d'un bois 樹林的邊角
au coin d'un bois〈轉(zhuǎn)義〉
Je ne voudrais pas le rencontrer au coin d'un bois. 我最好別的地方碰到他。 [喻此人臉相很兇]
coin de la bouche 嘴角
en boucher un coin à qn〈口語〉使某人目瞪口呆
coin des yeux 眼角
regarder du coin de l'?il 瞟, 偷看
regard en coin (不懷好意、譏諷人的)瞟人的眼光
sourire en coin 似笑非笑

6. 一小塊, 一隅之地
un coin de ciel bleu 一角藍(lán)天
un coin de terre 一小塊土地
être logé dans un petit coin 住一個很小的屋子

7. 偏的地方, 冷角落
se loger dans un coin de faubourg郊區(qū)一個冷落的地方
Jetez cela dans un coin. 把這個扔到一邊去。
Blague dans le coin.〈轉(zhuǎn)義〉說正經(jīng)的, 不開玩笑。
aller au petit coin 〈口語〉上廁所
dans un coin de sa mémoire〈轉(zhuǎn)義〉他的腦海深處
conna?tre une question dans les coins〈轉(zhuǎn)義〉完全了解一個問題

8. (報紙的)專
coin du médecin 醫(yī)學(xué)專

9. 【事】楔子


常見用法
aux quatre coins du monde 世界各地
bouder dans son coin 呆一邊賭氣
mes amis sont disséminés aux quatre coins du pays 我的朋友分布祖國各地
un coin maintient la porte ouverte 門下塞塊楔子使門始終開著

聯(lián)想
  • détourner   v.t. 使改變方向,使改道;轉(zhuǎn)移,改變,扭轉(zhuǎn);侵占,挪用

近義詞
angle,  encoignure,  croisement,  endroit,  point,  quartier,  secteur,  localité,  emplacement,  lieu,  parages,  pays,  place,  région,  poin?on,  morceau,  cru,  trou,  recoin,  piquet
反義詞
centre,  milieu
同音、近音詞
coing,  khoin
聯(lián)想詞
salon客廳;c?té旁,側(cè);petit小的;coté側(cè);paradis天堂;bistrot小酒館;endroit地方,場所;jardin園子,菜園,花園;bar酒吧,酒吧間;quartier四分之一部分;village村莊,鄉(xiāng)村;

1.Je m'assois au coin de la cheminée.真人慢速

我坐靠壁爐的角落里。

2.J'ai des amis aux quatre coins du monde.真人慢速

我的朋友遍布大江南北。

3.Il observe du coin de l'oeil son amie.真人慢速

他暗觀察著朋友。

4.Il met le bocal à poissons rouges au coin de la chambre.真人慢速

他把這個金魚缸放了房間的角落里。

5.Au coin de la rue, il y a un beau jardin.真人慢速

街角有個漂亮的花園。

6.Il y a des endroits magnifiques aux quatre coins du monde.真人慢速

外面的世界很精彩。

7.J’ai trouvé mes clés dans un coin.

一個角落里找到了我的鑰匙。

8.Regardez dans le coin,il y a une surprise.

(您看角落里,有個驚喜。)Hovi這樣說著。

9.Le café est juste au coin de la rue.

咖啡館正好街的拐角上。

10.Mes amis sont disséminés aux quatre coins du pays.

我的朋友分布祖國各地。

11.La boulangerie se trouve derrière le coin de la banque.

面 包 房 銀行 的 附 近。

12.Montez en wagong puisque vous désirez trouver un coin fenêtre.

您想找一個*窗的位子,現(xiàn)就上車吧 !

13.Résultat, chacun agit dans son coin, sans se soucier des conséquences.

結(jié)果就是,每個人按照自己的意愿行事,不考慮后果。

14.Il se cacha dans un coin de l'atelier et attendit.

他躲作坊一角等候著。

15.Bienvenue aux amis de tous les coins à visiter, étude co-boire.

歡迎各地朋友參觀、考察喝合作。

16.L'auberge se trouve sur le coin en face du cinéma.

旅館電影院對面的拐角處

17.Comme beaucoup d’autres, il ira décorer le coin d’un salon.

和其它許多冷杉一樣,它將成為客廳一角的裝飾。

18.La boulangerie se trouve sur le coin en face de la banque.

面包店銀行前面的拐角處。

19.Mais il restait, dans un coin, un animal qui ne demandait rien.

但是,一個角落里,一個動物沒有提任何要求。

20.Il y a une boucherie qui fait le coin de la rue.

轉(zhuǎn)角處有家肉店.

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 coin 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。