- 相關(guān)推薦
模糊語言
在英語中存在大量的同義詞和近義詞,它們之間存在細微的差距。在表達這些近義詞時,使用精準(zhǔn)語言來闡述就會出現(xiàn)很多的問題。生活中事物的發(fā)展變化以及事物的狀態(tài)都沒有非常明確的界限。使用模糊語言,充分發(fā)揮出它的不精確性和相對性,幫助聽眾更好的理解。因此要重視模糊語言在高校英語教學(xué)中的作用,強調(diào)模糊語言在日常交際中的優(yōu)勢。在高校的英語教學(xué)中,教師要認識到模糊語言和精準(zhǔn)語言的使用同樣重要。高校英語中的模糊語言以及模糊語言學(xué)的語用價值需要得到教師的重視,針對學(xué)生的實際學(xué)習(xí)情況,選擇最合適的模糊語言教學(xué)方式,進一步的提升高校英語教學(xué)的效率。
一、模糊語言的概念
模糊語言是一種具有“彈性”的語言,主要指的是外延不確定、內(nèi)涵無定指的特性語言。模糊語言最大的特點就是具有更大的概括性以及靈活性,這與精確語言恰好相反。實際上,模糊語言的概括性和靈活性主要集中在語言的外延上。語言的模糊現(xiàn)象由來已久,英國著名哲學(xué)家羅素在1923年就編撰了《論模糊性》一書。作者認為“整個語言都或多或少是模糊的”,由此明確了自然語言中模糊現(xiàn)象的存在。其實早在1902年,語言哲學(xué)的奠基人CharlesPeirce就提出模糊學(xué)的相應(yīng)概念。在事物的發(fā)展出現(xiàn)多種可能的情況下,說話者為了包含更多事件發(fā)展可能性,從而采用了更加模糊的表述方式。說話者對于事件的各種狀態(tài)都進行了思考,還是不能排除每一種狀態(tài),因此這個命題就是模糊的。這里需要注意的是,說話者的語言模糊并不是因為無知,而是為了凸顯出事件本身的不精確的特點。我們在日常的交流過程中,經(jīng)常會使用模糊、不精確的語句,但并不影響我們之間的正常交流。人們在交流的過程中,可以理解對方的模糊表達,甚至可以接受不精確的定義。由此可見,模糊語言的歷史非常的悠久,已經(jīng)不知不覺的滲透進我們的語言體系之中。同時,模糊語言在生活中的各個領(lǐng)域都可以見到,模糊語言即是動態(tài)的也是靜態(tài)的,它本身就具有“彈性”。
二、模糊語言學(xué)在國內(nèi)的發(fā)展
國內(nèi)對于模糊語言學(xué)的研究時間比較短,伍鐵平的“模糊語言初探”是國內(nèi)學(xué)術(shù)界對于模糊語言學(xué)的最早討論。模糊語言的概念提出非常的早,但在Zadeh的研究之后才形成了獨立的學(xué)科。伍鐵平認為這是由兩個原因?qū)е碌模旱谝唬藗兊恼J知識不斷進步的;第二,只有Zadeh的理論適應(yīng)了現(xiàn)代化科學(xué)的要求。模糊理論的形式化、數(shù)學(xué)化發(fā)展,讓其更加適用于控制論、系統(tǒng)論以及信息論的要求。另外要注意的是,1987年伍鐵平就提出將模糊理論運用于教學(xué)是非常必要的。在其編撰的《模糊理論的誕生及其意義》中就指出:“在教育上,模糊理論也有很大的現(xiàn)實意義”。
三、模糊語言產(chǎn)生的原因
1.語言本身存在的缺陷。在人類的語言體系之中,出現(xiàn)模糊語言的最基礎(chǔ)原因就是語言本身存在的缺陷。人類有限的語言對于無限的外界環(huán)境的表述存在困難,并不能對于所有的事件精確的映射在語言之中。人們可以感受到外界環(huán)境中的更多的信息,但是并不能運用語言高效的表達出來。人類的語言自身就存在一定的缺陷,影響到了正常的語言交際。因此人們嘗試用概括的方式,借助有限的語言來對于無限的信息進行歸納總結(jié),進而衍生出了模糊語言。2.語言自身具有差異性。人類語言自身具有差異性,主要是因為人類個體之間就存在明顯的差異性。作為語言的使用主體,不同的個體會因為認知的不同造成理解的差異。這樣就導(dǎo)致了不同個體之間的交流存在障礙,同時也促進了模糊語言的發(fā)展。3.客觀環(huán)境的模糊。人類語言的使用就是對于客觀環(huán)境的描述,但是客觀環(huán)境的變化是非常多樣的?陀^環(huán)境的不準(zhǔn)確性,影響到了語言的表述過程,從而促生產(chǎn)生了語言的模糊性特點。
四、模糊語言學(xué)在高校英語教學(xué)中的應(yīng)用優(yōu)勢
1.模糊語言提升了語言的靈活性。模糊語言學(xué)在高校英語教學(xué)中最基礎(chǔ)的優(yōu)勢就是增加了語言的靈活性。大多數(shù)的高校教師都發(fā)現(xiàn)學(xué)生對于英語的使用不夠靈活,嚴(yán)重的阻礙了學(xué)生之間的交流。比如,使用“Iagreewithmostofwhatwesaid”,這種模糊的表達方式,在不歪曲原意的基礎(chǔ)上,表達了明顯的分歧意和同義表達意。借助模糊性的表達方式,很好的解決了交流所遇到的一些問題。學(xué)生不僅學(xué)會了模糊語言的運用,還增強了學(xué)生對語言運用的靈活性。2.模糊語言提升了表達的有效性。在學(xué)生的英語表達過程中總是使用精確語言,會讓學(xué)生養(yǎng)成長篇累牘的表述習(xí)慣。這樣不僅影響到學(xué)生的表達能力的提升,還不能凸顯語言表述的有效性。高校英語教師要幫助學(xué)生掌握模糊語言的應(yīng)有優(yōu)勢,進一步的提升英語表達的有效性。教師要引導(dǎo)學(xué)生有選擇性的對待要表述內(nèi)容,并不是所有的事件、環(huán)境都要細致的表述,運用模糊語言可以提升表述的效率。學(xué)生在實際學(xué)習(xí)過程中,逐漸意識到模糊語言的運用優(yōu)勢,進而用簡練語言去表達。3.模糊語言提高了表達的準(zhǔn)確性。在實際的高校英語教學(xué)過程中,準(zhǔn)確表達一直都是非常重要的組成部分。很多的高校教師發(fā)現(xiàn)學(xué)生在運用英語表達的過程中,會出現(xiàn)很多詞不達意的情況。高校英語教師可以充分的發(fā)揮出模糊語言提升表達準(zhǔn)確性的優(yōu)勢,幫助學(xué)生使用英語更加精準(zhǔn)的表達。高校英語教師要引導(dǎo)學(xué)生更加全面的認識模糊語言,幫助學(xué)生認識到模糊語言并不是精準(zhǔn)語言的對立面。在日常的交際過程中多使用模糊語言,不僅不會影響到學(xué)生的交際能力,還可以讓學(xué)生的表達更加準(zhǔn)確。例如,“Sheismoreorlessfourfeettall”。對于身高的判斷本來就是非常主觀的,給聽眾一個數(shù)值范圍,這樣就讓這句話更加的可信。模糊語言具有提高表達精準(zhǔn)性的優(yōu)勢,高校英語教師要積極引導(dǎo)學(xué)生使用迷糊語言,提升學(xué)生表述的準(zhǔn)確性。
五、模糊語言學(xué)在高校英語教學(xué)匯總的語用價值
模糊語言的語用價值非常的豐富,包括提供恰到好處的信息、不想說明詳情、缺乏具體信息等。在高校的英語教學(xué)中運用模糊語言學(xué),充分的發(fā)揮上文提到的表達優(yōu)勢。首先教師要正確理解高校英語的教學(xué)大綱。高等英語學(xué)習(xí)要培養(yǎng)學(xué)生扎實的英語語言基礎(chǔ)本以及英語的綜合運用能力,4年中開設(shè)的英語課程不能少于2000學(xué)時。以上的“扎實的”、“不少于2000學(xué)時”都是模糊語言,并沒有非常明確的標(biāo)準(zhǔn)來衡量扎實的程度。學(xué)校要結(jié)合自身的教學(xué)情況進行制定,這就是模糊語言在高中英語教學(xué)中的價值之一。其次是高校的英語教師自身要具備足夠的模糊語言學(xué)知識,引導(dǎo)學(xué)生更好的認知學(xué)習(xí)中遇到了模糊語言。高校英語教師對于模糊語言的掌握情況,直接影響著學(xué)生對于模糊語言的使用效率。教師要幫助學(xué)生運用迷糊語言營造融洽的交際氛圍,進而增加語言靈活性。比如“Sheisabout29yearsold”,說話者運用“大約29歲”來讓女士心中不會產(chǎn)生反感,從而營造了良好的交際氛圍。最后是高校英語教師要注重語境對于模糊語言的影響,其中包括了語言因素和非語言因素。交流的語境可以細分為文化語境和情景語境兩種,不同的語境決定了交流的發(fā)展方向。實際上,具體的語境對于交流雙方的語言表達都有著限制的作用。1.不同身份使用同一句話的表達含義不同。比如教師說:“明天下去兩點我去上課”和學(xué)生說:“明天下去兩點我去上課”有著明顯的區(qū)別。教師要表達的是去講課,學(xué)生要表達的是聽課。2.同一句話在不同的環(huán)境背景下,也有著截然不同的含義。因此要仔細分辨環(huán)境的區(qū)別,幫助學(xué)生正確的認識模糊語言在不同情境下的運用。3.語境的潛在含義不同。要正確的理解一個句子的全部含義,只是從句子本身的結(jié)構(gòu)去分析是不夠的。要結(jié)合上下文、時間、空間、情境、對象以及話語前提等,要挖掘句子的內(nèi)在含義。結(jié)束語在不同的因素的影響下,英語的語言也會產(chǎn)生很多的模糊語言。教師要重視對于學(xué)生模糊語言的培養(yǎng),充分的發(fā)揮出模糊語言在高校英語教學(xué)中的優(yōu)勢。高校英語教師要重點講解和分析模糊語言學(xué)在英語教學(xué)中的語用價值,培養(yǎng)學(xué)生運用模糊語言的能力。綜上所述,語言的模糊性是客觀存在的。高校的英語教師要正視模糊語言對于英語教學(xué)的影響,積極的更新自身的教學(xué)理念,充分的認識到英語教學(xué)中的模糊性和精準(zhǔn)性的關(guān)系。帶領(lǐng)學(xué)生深刻的研究語言模糊性對于英語教學(xué)的影響。幫助學(xué)生靈活的運用語言的迷糊性處理各種問題,保證高效英語教學(xué)效率的穩(wěn)步提升。
【參考文獻】
[1]張秀艷,李繼超.模糊語言學(xué)在高校英語教學(xué)中的語用價值[J].邊疆經(jīng)濟與文化,2016(10).
[2]鄭雨.高校英語教學(xué)中模糊語言學(xué)的語用意義分析[J].西部素質(zhì)教育,2015(06).
[3]石景艷.研究高校英語教學(xué)中模糊語言學(xué)的語用意義及作用[J].吉林省教育學(xué)院學(xué)報(中旬),2015(11).
【模糊語言】相關(guān)文章:
模糊語言的美學(xué)價值(安徽宿州)08-17
模糊的背影作文11-02
因為“模糊”所以豐富08-17
[原創(chuàng)]語文創(chuàng)新與模糊教學(xué)08-15
走出課堂評價的模糊性08-17
選好切入視角,切忌模糊“打包”08-18
論美術(shù)欣賞中的“模糊層面”與教學(xué)08-17
模糊的記憶作文匯總五篇03-28