日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

sommeil

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

sommeil 常用詞TEF/TCF專四

音標:[s?mεj]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n. m
1
sommeil profond 熟
dormir d'un sommeil de plomb 得很熟
avoir le sommeil léger 容易驚醒
sommeil hiémal (動物)冬眠


2<引>意, 困倦
les yeux lourds de sommeil 困得睜不開眼睛
mourir[tomber] de sommeil 困死了,困得支撐不住了
être gagné par le sommeil 困得著了
succomber au sommeil 支撐不住著了


3<轉(zhuǎn)>沉, 蟄伏
L'hiver est le sommeil de la nature. 冬天是大自然沉時節(jié)。


en~
adv. [短語]

滯狀態(tài), 頓著

常見用法
avoir sommeil感到困倦,有
manquer de sommeil缺覺
tomber de sommeil倒頭便
un sommeil de plomb沉
un profond sommeil沉
sommeil agité不安穩(wěn)
des yeux bouffis de sommeil因困乏而腫脹眼睛

助記:
somm眠+eil(=<拉>iculus) 小

詞根:
somm, somn

聯(lián)想:
  • dormir   v.i. ,覺;消,不振作;靜止,
  • dortoir   n.m. 宿舍
  • endormir   v.t. 使入,催眠;使厭倦;使麻木;s’~ v. pr. 入著;麻痹大意

名詞變化:
somme
動詞變化:
sommeiller
近義詞:
assoupissement,  dodo,  roupillon,  somme,  somnolence,  narcothérapie,  hibernation,  engourdissement,  inactivité,  léthargie,  torpeur,  repos
反義詞:
éveil,  réveil,  veille,  activité,  vigilance
聯(lián)想詞
repos休息;réveil醒,醒;insomnie失眠,失眠癥;dormir覺;endormir使入,催眠;endormi;sieste休;réveiller叫醒;éveil醒;éveillé醒著;relaxation放松療法;

1.Le tigre aussi a besoin de sommeil.真人慢速

老虎也有打瞌時候。

2.Il a besoin d'un bon sommeil réparateur pour être en forme demain.真人慢速

他需要好好一覺為了明天恢復精神。

3.Tout le monde a besoin de huit heures de sommeil.真人慢速

每個人都需要八個小時

4.Notre appétit satisfait, le besoin de sommeil se fit sentir.真人慢速

我們吃飽飯后,意強烈地襲來。

5.L'hiver est le sommeil de la nature.

冬天是大自然時候。

6.Sa figure me poursuit depuis lors dans mon sommeil.

他當時擰曲臉常出現(xiàn)在我惡夢。

7.Avez-vous de la sueur froide pendant votre sommeil?

唾著時你會出冷汗?

8.A cause d'un surcro?t de travail,elle a encore sommeil.

因為工作量增加,她到現(xiàn)在還很困。

9.Evitez avant tout les floraisons parfumées qui pourraient troubler le sommeil.

千萬別擺放有香味花朵植物,它會擾亂。

10.Chaque fois qu'il avait mangé trop de chocolat, il avait le sommeil lourd.

每次他巧克力吃多了,就得很熟.

11.Votre cerveau n'envoie pas les bons signaux à votre corps durant le sommeil paradoxal.

在快速動眼期,您大腦沒向肢體發(fā)出對信號。

12.Tu as sommeil, mais tu es pendu au téléphone.

但你還在講那么長電話。

13.Sommeil pour les pauvres patients ont un bon effet.

針對狀況不好患者有很好療效。

14.Difficile à dire, le sommeil est personnel à chacun.

很難說,時間取決個人。

15.La vie et le sommeil ont plus de ressemblance.

生活和之間存在很多相似點。

16.Il avait sommeil et monta tout droit à sa chambre .

他困了, 他直接就上了樓, 走進他房間。

17.Mon sommeil n'est pas normal depuis 16 jours.

半個月了,非正常狀態(tài)。

18.La vie est un sommeil, l'amour est un rêve.

生命是,愛情是場夢。

19.La paralysie du sommeil va, de fait, avec le repos nocturne.

事實上,癱瘓往往伴隨著夜間靜止。

20.Le champagne a de ces effets-là;il trouble, dit-on, le sommeil.

香檳酒真有它效力,據(jù)人說,它是擾亂。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 sommeil 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。