1.Nous sommes observés par tout le monde!.真人慢速

我們被大家注視著。

2.C'est un modèle pour tout le monde.真人慢速

他是所有人榜樣。

3.C'est le jouet de tout le monde.真人慢速

這是個(gè)受到眾人擺布人。

4.La cuisine italienne est très répandue dans le monde.真人慢速

意大利菜在全世界范圍都很普遍。

5.Il nous faut lutter contre la faim dans le monde.真人慢速

我們應(yīng)該與世界上饑餓現(xiàn)象作斗爭。

6.Pendant les vacances, il y a un monde fou partout.真人慢速

假期中,到處人山人海。

7.Il y a du monde partout.真人慢速

到處都是人。

8.Il a fait son entrée dans le monde de la Jet Set.真人慢速

他進(jìn)入了上流社會(huì)。

9.C'est difficile de se garer ici, car il y a trop de monde.真人慢速

在這里沒辦法停車,人太多了。

10.L'écriture n'a pas changé le monde.真人

寫作沒有改變世界。

11.Les pays du tiers monde sont désormais une force sur ?laquelle le monde peut compter.真人慢速

第三世界已經(jīng)成為世界上一支不可忽視力量。

12.Tout le monde porte des masques de carnaval.真人慢速

所有人都帶著狂歡節(jié)面具。

13.Je veux bien faire le tour du monde.真人慢速

我真環(huán)游世界。

14.J'ai des amis aux quatre coins du monde.真人慢速

我朋友遍布大江南北。

15.Par beau temps, tout le monde est de sortie.真人慢速

因?yàn)樘鞖夂芎?，大家都出門了。

16.Il est champion du monde du cent mètres haies.真人慢速

他是百米跨欄世界冠軍。

17.Il est très content d'être champion du monde.真人慢速

成為世界冠軍讓他非常高興。

18.Son rêve est de faire le tour du monde.真人慢速

他夢(mèng)是周游世界。

19.Tout le monde a besoin de huit heures de sommeil.真人慢速

每個(gè)人都需要睡八個(gè)小時(shí)。

20.Le jardin chinois est un micro univers, un monde en miniature.真人慢速

中國園林是一個(gè)微縮宇宙，是一個(gè)世界縮影。