日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

légitime

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語助手」授權(quán)一個(gè)

légitime TEF/TCF

音標(biāo):[le?itim]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
動(dòng)詞變位提示:légitime可能是動(dòng)詞légitimer變位形式

a.
1. 合法
droit légitime 合法權(quán)利
union légitime 合法婚姻
liens légitimes〈引申義〉合法(男女)關(guān)系
enfant légitime 婚生子女

2. 合理, 合情合理;正當(dāng)
récompense légitime 理所應(yīng)得報(bào)酬
légitime colère可以理解憤怒
légitime défense自衛(wèi)權(quán), 正當(dāng)防衛(wèi)
Rien de plus légitime que cette demande.再?zèng)]有比這個(gè)要求更合情理了。

— n.f.
1. 〈俗語〉妻子

2. 〈舊語,舊義〉【法

常見用法
c'est une demande tout à fait légitime這是個(gè)完全合理要求

助記:
lég法+itime

詞根:
lég, loy 法

近義詞:
explicable,  juste,  légal,  compréhensible,  équitable,  fondé,  justifié,  licite,  motivé,  normal,  raisonnable,  être fondé,  être permis,  mérité,  naturel,  valable,  moitié,  admissible,  dame,  épouse
反義詞:
adultérin,  anormal,  batard,  illicite,  illégitime,  injuste,  injustifié,  irréfléchi,  arbitraire,  illégal,  déraisonnable,  extravagant,  immotivé,  indéfendable,  injustifiable,  partial,  vain,  être hasardé,  criminel,  délictueux
聯(lián)想詞
illégitime不合法,非法;légitimité合法性;légitimement合理地;justifié有道理;indiscutable無可爭議,無可置,無可辯駁,確鑿;contestable;revendication要求,請(qǐng)?jiān)?contradictoire反駁,反對(duì),對(duì)立;recevable可以接受;évident明顯,顯而易見,一目了然,顯著;incontestable無可爭辯,無可非議,不容置,確鑿;

1.Rien de plus légitime que cette demande.

再?zèng)]有比這個(gè)要求更合情理了。

2.Elle a laissé son héritage à deux successeurs légitimes.

她把她產(chǎn)給了兩位合法繼承者。

3.Le droit du travail peut protéger les droits légitimes des travailleurs.

勞動(dòng)法能保護(hù)勞動(dòng)者合法權(quán)利。

4.Mais ils sont autorisés pour défendre leurs droites et intérêts légitimes !

可她們有權(quán)維護(hù)她們合法權(quán)益!

5.Les organisations caritatives légitimes connaissent également des difficultés.

合法慈善機(jī)構(gòu)也有自己問題。

6.Un processus de paix légitime est en mouvement.

一個(gè)有效和平進(jìn)程正在展開。

7.Les besoins technologiques légitimes du Pakistan doivent être reconnus.

應(yīng)承認(rèn)巴基斯坦合法技術(shù)要求。

8.Ces nouvelles politiques devront servir des intérêts nationaux légitimes.

政策需要服務(wù)于正當(dāng)國家利益。

9.Cette exploitation a été commise par des états nations légitimes.

此種剝削是合法民族國家所為。

10.Le commerce nucléaire légitime ne devrait pas en être affecté.

合法核交易不應(yīng)受到影響。

11.Avec sensible, raisonnable et légitime, juste et équitable que la société de gestion.

以合情,合理,合法公平,公正作為公司經(jīng)營理念。

12.Fondée en 1998, de bonne foi, légitime, de haute qualité, de co?t-efficacité connue.

公司建于1998年,以誠信,合法,量,高效益而著稱。

13.Après la visite, une variété de documents pleinement efficace, est une entreprise légitime.

經(jīng)查看,各種證件齊全有效,屬合法經(jīng)營。

14.Il exige de renoncer à des projets de développement national légitimes.

這就要求放棄各國合理發(fā)展項(xiàng)目。

15.La communauté internationale doit continuer d'appuyer les dirigeants palestiniens légitimes.

國際社會(huì)必須繼續(xù)支持巴勒斯坦合法領(lǐng)導(dǎo)人。

16.L'article 234.2 porte sur le non-acquittement d'obligations financières légitimes.

第234.2節(jié)規(guī)定了處理不履行正當(dāng)付款義務(wù)辦法。

17.Toutefois, elle ne dit pas quelles différences salariales sont objectivement légitimes.

然而,它沒有指出何種工資差異是客觀合法。

18.I est l'Indiana, après U.S. secrétaire d'état approbation de l'entreprise légitime.

我公司是經(jīng)過美國印第安納州國務(wù)卿批準(zhǔn)合法企業(yè)

19.établir des institutions politiques légitimes et largement représentatives est une question urgente.

它們肯定需要國家和國際行為者今后很多年作出承諾。

20.Nous demandons aussi le rétablissement de l'Autorité palestinienne légitime à Gaza.

我們還呼吁恢復(fù)在加沙巴勒斯坦合法當(dāng)局。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 légitime 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。