日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

copie

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

copie TEF/TCF常用TEF/TCF

音標:[k?pi]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
動詞變位提示:copie可能是動詞copier變位形式


n.f.
1.抄, 副,
copie fidèle 一字不差的抄
copie collationnée à [sur, avec] l'original 件核對過的抄
copie d'un contrat【法律】合同的副
pour copie conforme 文無誤
copie de lettres 信函留底簿

2. 【刷】稿, 手稿
copie manuscrite 手抄稿
copie dactylographiée 打字稿
journaliste en mal de copie 〈口語〉拿不出稿子來的新聞記者
pisseur de copie 〈口語〉寫得多而濫的作家 [記者]

3. 學生的書面作業(yè), 考卷;作業(yè)用紙
corriger des copies 改學生作業(yè)

4. (藝術(shù)作品的)品, 仿造物
copie d'un tableau 一幅畫的

5. (電影)拷
faire tirer vingt copies 使20部拷

6. (對作品等的)模仿, 仿造
Ce livre n'est qu'une pale copie.書只是一種平庸的模仿。

7. 〈舊語,舊義〉模仿別人神態(tài)、舉止或言語的人;神態(tài)、舉止或言語酷似別人的人
Il est la copie de son père. 他和父親長得一模一樣。


常見用法
une copie simple 一式一份
une copie double 一式兩份

Fr helper cop yright
助記:
c (=co) 共,同,合+ op 豐富+ ie 陰性名詞后綴

詞根:
of, op(ér), ?uvr, ouvr 工作,豐富

派生:
  • copier   v.t. 抄寫;;臨??;模仿,效仿

名詞變化:
copieur, copieuse
近義詞:
ampliation,  calque,  compilation,  contrefa?on,  ampliatif,  double,  duplicata,  expédition,  fac-similé,  grosse,  photocopie,  imitation,  plagiat,  réplique,  clone,  emprunt,  faux,  reproduction,  simulacre,  transcription
反義詞:
archétype,  original,  création,  minute,  modèle,  type
聯(lián)想詞
photocopie;reproduction生殖,繁殖;attestation證明,證實;réplique辯駁,反駁;version翻譯練習;signature簽字,簽名;présentation展覽,展示;recopier重抄;transcription抄寫,謄寫;lettre字母;déclaration宣布,宣告;

1.Cette copie est un vrai chiffon!真人慢速

這份作業(yè)相當潦草!

2.Il ne reste aucune copie de ce film.

這部電影已無。

3.Le RPX 300 rend une copie sans faute.

作為RPX 300在無過錯的。

4.Ce gar?on compare une copie avec l'original.

男孩把相對照。

5.Mon professeur m'a demandé de relever les copies.

老師叫我收試卷。

6.Est-ce que je peux envoyer des copies de ceslivres?

這封信航空郵寄到北京要多少郵資?

7.Le professeur passe de longues heures à corriger des copies.

老師花了許多時間批改作業(yè)。

8.Nous vous confirmons notre lettre du... dont vous voudriez bien trouver une copie ci-jointe.

我們謹向您確認我們...去信,并隨函附上件,請查收。

9.-certificat d'origine et certift controle presentes en originaux plux copies au lieu copies seulement.

交單中的產(chǎn)地證和品質(zhì)證書正怎么了?

10.Il n'y a qu'une sorte d'amour, mais il y en a mille differente copie.

世上只有一種愛,卻有許多中不同的表示。

11.Il copie les manières de son père.

模仿爸爸的舉止。

12.Il est la copie de son père.

他和父親長得一模一樣。

13.Des copies pour vous donner une référence!

贈送樣品給您參考!

14.Pipeline a fourni des copies des factures originales.

管道提供了發(fā)票的副

15.Kajima a soumis des copies de documents non traduits.

Kajima提交了未經(jīng)翻譯的文件副。

16.Elle n'a pas fourni de copie du contrat.

該合同的件未予提供。

17.L'état partie joint une copie de ce jugement.

締約國提交了判決書件。

18.Les Parties peuvent en obtenir sur demande une copie papier.

締約方如提出請求,可以為之提供硬拷

19.Elle n'a pas fourni de copie de ce certificat.

Chiyoda沒有提供最后驗收證書的副。

20.Le Groupe d'experts pourrait-il obtenir une copie des contrats?

專家組可以得到合同的嗎?

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 copie 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。