日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

sortie

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

sortie 專四

音標:[s?rti]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n. f.
1. 離開, 來; 下班, 放學, 散會, 散場
depuis ma sortie du pays 自我離開故鄉(xiāng)以來
la sortie des élèves 學生放學
à la sortie des théatres在戲院散場時


2. 口; [轉(zhuǎn)]
sortie de secours安全通道,安全
indiquer la sortie à qqn 給某人指示
Cette maison a deux sorties. 這幢房子有兩個口。
Par ici la sortie!由此口!
à la sortie du village 在村口
gagner la sortie 到達口處
se ménager une sortie 為自己安排


3.外,
faire sa première sortie après une maladie 病后第次外
jour de sortie d'un domestique 仆人的假日


4(飛機的)動, ; 架次; [轉(zhuǎn)](口頭)攻; [引]失禮的, 粗
avion qui fait une sortie 的飛機
effectuer 200 sorties 動200架次
être capable de n'importe quelle sortie 什么粗都說得
faire une sortie contre qn 攻某人,罵某人


5.產(chǎn), 問世;市, ;
sortie d'un nouveau modèle de voiture 種新型汽車的問世
la sortie d'un film 部電影的
la sortie d'un livre 本書的


6.口, 輸; 外流
sortie des marchandises du pays 當?shù)厣唐返?img class="dictimgtoword" src="http://m.panasonaic.com/tmp/wordimg/gBkm@@9@@MpkiDezCAVXiU@CEFFtA=.png">口
droit(s) de sortie 口稅
sortie de devises 外匯外流


7.支
Il y a plus de sorties que de rentrées ce mois-ci. 這個月支大于收入。

8.流, 逸, 排
sortie des gaz d'un moteur à explosion 內(nèi)燃機的排氣

9. être de sortie 〈口語〉
①打算外(游玩):

Aujourd'hui nous sommes de sortie.今天我們打算去。

②缺少:
L'argent est de sortie. 缺錢。

常見用法
sortie de bain 浴衣, 浴巾
sortie d'un personnage 人物的下場
tenter une sortie 試圖突圍


Fr helper cop yright
近義詞:
algarade,  balade,  fin,  issue,  publication,  porte,  départ,  tour,  virée,  lancement,  parution,  invective,  scène,  débit,  dépense,  échappade,  échappatoire,  débouché,  échappement,  écoulement
反義詞:
accès,  apparition,  commencement,  entrée,  rentrée,  introduction,  recette,  arrivée
聯(lián)想詞
entrée進入,進來;parution版,問世,發(fā)表;rentrée收進,入倉;arrivée到達;réédition補發(fā);date日期,年月日;reprise拿回;version翻譯練習;réouverture重開;fin最后,結(jié)束;ouverture打開;

1.Par beau temps, tout le monde est de sortie.真人慢速

因為天氣很好,大家都。

2.Les personnes se ruent vers la sortie .

人們涌向口處。

3.Elle fait sa première sortie après une maladie.

這是她病后第。

4.La route s'élargit à la sortie du village.

在村莊的口處道路變寬了。

5.Ils se précipitent vers la sortie pour s'abriter de la pluie.

為了避雨他們沖向。

6.Après la classe je suis sortie pour acheter des ouvrages de référence.

放學后我買些參考書。

7.Il y a plus de sorties que de rentrées ce mois-ci.

這個月大于收入。

8.Le taux de produits qualifiés à la sortie de la bo?te pour atteindre 99%.

產(chǎn)品開箱率合格達到99%。

9.Il se hate vers la sortie.

他趕快走向口處

10.Elle est sortie pour acheter du pain.

買面包去了。

11.Les gens s'écrasaient à la sortie.

口處擁擠不堪。

12.Et il doit y avoir une stratégie de sortie.

但是必須有妥協(xié)目前的戰(zhàn)略。

13.Vibration mai également mis en pièce de sortie précis.

亦可對振盤工件準確計數(shù)。

14.Set-top-box de sortie jusqu'à 200 millions d'unités.

機頂盒年產(chǎn)量可達2億臺。

15.Elle m'a montré son autorisation de sortie du territoire .

她給我看了她的境許可證。

16.Pour la chanteuseaméricaine Lady Gaga, chaque sortie publique est une performance.

對于美國歌手Lady Gaga來說,每次現(xiàn)在公眾場合都是場秀。

17.A sa sortie de prison, il fut rejeté par sa famille.

他在獄的時候,被家庭拋棄了。

18.Je reste sur un schéma de sortie de crise définitive mi-2010.

它比我們估計的來的早,我估計將在2010年中期,擺脫經(jīng)濟危機。

19.Au total, 37 personnes sont sorties du Centre.

已總共有37人從該中心畢業(yè)。

20.Toutes choses sont sorties du néant et portées jusqu’ à l’infini.

所有的事物都從虛無中來又走向無限。

聲明:以例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 sortie 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。