日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

quai

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

quai TEF/TCF常用TEF/TCF專四

音標:[kε] ou [ke]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n. m.
1. 【鐵】站臺,月臺
billet de quai 站臺票
quai d'arrivée/ de départ 到達/發(fā)車站臺
Le train est à quai. 列車??吭谡九_。


2. 碼頭
droit de quai 停泊稅
quai d'embarquement 上船碼頭


3. 堤岸, 河畔
se promener [bouquiner] sur les quais 逛(塞納河)河畔的舊書攤
le Quai <口>法國外交部
le Quai des Orfèvres 凱德索爾費佛[法國警察總署所在地,用來指法國司法警察總署]



常見用法
les quais de la Seine 塞納河畔
aborder à quai 靠碼頭

法 語助 手
聯(lián)想:

近義詞:
débarcadère,  cale,  embarcadère,  voie de port
聯(lián)想詞
ponton浮橋,平底船;pont橋;boulevard路,林蔭大;bateau船,;rue,路;trottoir人行, 斑線;gare火車站;esplanade廣場;avenue林蔭;berge陡峭的河岸;parvis<舊>教堂前圍有欄桿的空地;

1.Nous nous dirigeons vers le quai.真人慢速

我們向碼頭走去。

2.Le train de Touloue arrive a quel quai?

圖魯茲來的火車在哪個站臺靠站?

3.On se retrouve sur le quai de la gare.

我們車站月臺上見, 表示在某一立體之上。

4.Je retrace les routes extérieures qui serviront de quais.

我追蹤的路線,將作為外部平臺

5.Aux abords de Nantes, les guinguettes sont sur le quai.

在南特市周圍,露天咖啡館就設(shè)在碼頭

6.Pour changer de quai, il faut emprunter le passage souterrain.

前往其他站臺,請走地下通

7.Les cris viennent du quai...D'autres cris-Les requins !

呼救聲來自碼頭。。。。還有其它的喊叫聲-"鯊魚!"

8.Tu vas obtenir 2 quais entourant 1 ( ou 2 ) route en contre-bas.

你會得到兩個碼頭約1(或2)路的利弊如下。

9.Elle est accessible par le piéton depuis les quais haut et bas.

行人從河岸的上層和下層都可以上橋。

10.Tu traces 2 routes parallèles qui formeront les quais du canal ( niveau 0 ).

你畫2 0)的平行路(一級,形成了銀行的。

11.On rejoint les amis au quai du club nautique de Ponce accostage russi!

一在浮石登機russi 的海上俱樂部的堤防中參加朋友!

12.Vérifiez bien que la texture ne monte pas trop sur le quai aux extrémités.

確保紋理不太多上升的目的在碼頭上。

13.Je suis enfin sur le quai.

終于到站臺。

14.De quel quai part le train ?

火車從幾號站臺開?

15.Laissez-moi-même dans le quai se sont dépeuplées.

留下自己站在空無一人的月臺

16.A quel quai part le train de Rouen ?

去魯昂的火車從哪個站臺駛出?

17.La grande verrière, avec des TGV à quai.

寬敞的候車大廳和站臺里的高鐵。

18.3,Les quais si remplis, si encombrés , se vidaient.

水泄不通、擁擠不堪的月臺漸漸人去樓空。

19.La baie de Boqueron vue du quai annexes.

堤防附加物被見到的Boqueron 的海灣。

20.Et là, vous tournez à droite, quai Branly.

在那里,向右轉(zhuǎn),就是布蘭里站臺。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 quai 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。