日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

gauchir

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

gauchir

音標(biāo):[go∫ir]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
提示: 點(diǎn)擊查看 gauchir 的動(dòng)詞變位

v. i.
1. 變形, 棱:
planche qui gauchit 的的林板

2. [古]歪斜, 偏向
3. [古, 轉(zhuǎn)](身體)避開(kāi), , 閃開(kāi); `躲躲藏閃閃



v. t.
1. 變形, 棱:
gauchir un battant de porte 一扇門(mén)
l'humidité a gauchi le bois 潮濕木頭變形


2. [空]曲; (副, 襟)上下偏轉(zhuǎn)
3. [轉(zhuǎn)]歪曲, 顛倒是非:

gauchir un fait 歪曲現(xiàn)實(shí)



se gauchir v. pr.
變形, 法語(yǔ) 助 手
近義詞:
courber,  déformer,  déjeter,  fléchir,  forcer,  incurver,  infléchir,  tordre,  dénaturer,  dévier,  fausser,  jouer,  plier,  recourber,  voiler,  se déformer,  se fausser,  gondoler,  se tordre,  travailler

se gauchir: arquer,  

反義詞:
dresser,  dressé,  dégauchir,  redresser
聯(lián)想詞
déformer變形,走樣;affaiblir變?nèi)酰?img class="dictimgtoword" src="http://m.panasonaic.com/tmp/wordimg/@6cSCIpDRxpsSBKubQDMoUO@@XI4=.png">衰弱;tordre絞,擰,,彎曲;altérer改變,變更;écarter分開(kāi),隔開(kāi);détacher解開(kāi),拆開(kāi);discréditer失信任,失信用,失威信,信譽(yù)掃地;dériver偏離方向;durcir變硬,硬化;casser打碎,弄斷;détourner改變方向,改道;

1.Je n'ai pas accoutumé de dissimuler ma pensée ni de gauchir mes propos.

我不習(xí)慣隱瞞我的思想或說(shuō)話吞吞吐吐。

2.Il peut surtout gauchir le fonctionnement de la justice qu'il n'est pas souhaitable, me semble-t-il, de soumettre aux lois du marché.

最重要的是,它能歪曲司法的運(yùn)作。 我認(rèn)為,司法的運(yùn)作不能受市場(chǎng)法則的制約。

3.Les corrélats du développement sont singulièrement gauchis par le?nombre peu élevé d'habitants et la dispersion des ?les, mais le Comité passe ces éléments sous?silence.

人口規(guī)模小以及島嶼分散嚴(yán)重破壞了人均收入高與發(fā)展之間的相關(guān)性,但這一特點(diǎn)卻未得到發(fā)展政策委員會(huì)的承認(rèn)。

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 gauchir 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶(hù)端。