日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

brut

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

brut TEF/TCF專八

音標:[bryt]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
brut, e


adj.
1. 天然, , , 經(jīng)雕琢;
minerai brut 原礦
matière brute 原材料
diamant brut 經(jīng)琢磨鉆石,鉆石
or brut 天然金
soie brute 生絲


2. 【經(jīng)】毛[經(jīng)扣除稅款及各項費用]; 【商】毛[指包括包裝]
traitement/ salaire brut 工資總額
bénéfice brut 毛利
recette brute 總收入
poids brut 毛重


3. 野蠻, ;<舊>原始,開化

bête brute 人,開化
la force brute 原始力量,蠻力


4. ;<轉(zhuǎn)>初具雛形[指藝術(shù)作品]
métal brut 金屬
métal brut de coulée 鑄錠
métal brut de laminage 開坯
une opinion publique brut de décoffrage 悉依原樣公眾輿論
toile brute 坯布
Cette statue est encore brute. 這個雕像沒有經(jīng)過精雕。


5. <轉(zhuǎn)>經(jīng)考慮,原來
idées brutes 原始想法
art brut 原始藝術(shù)


6. 無機
corps bruts 無機物

adv.
以毛重算, 以毛利算
Cette caisse d'oranges pèse brut cinquante kilos. 這箱橘子毛重50公斤。
rapporter brut 20% 獲得毛利20%


n. m.
1. 經(jīng)天然狀態(tài)
2. 毛數(shù),毛額

le net et le brut 凈數(shù)和毛數(shù)

3. 工資總額
4. 原油
5. (不甜)干香檳酒



常見用法
pétrole brut 原石油
cidre brut 天然蘋果酒
champagne brut (不甜)干香檳酒
sucre brut

www.fr hel per.com 版 權(quán) 所 有
聯(lián)想:

名詞變化:
brutal, brutale, brutaux, brutalie, brute, brusquerie
動詞變化:
brutaliser, brusquer
形容詞變化:
brute, brutal, brutale, brutaux, brusque
副詞變化:
brutalement, brusquement
近義詞:
grossier,  naturel,  originel,  primitif,  pur,  sauvage,  vierge,  barbare,  brutal,  farouche,  inculte,  rude,  tout-venant,  fruste,  écru,  cru,  natif
反義詞:
affiné,  dégrossi,  fa?onné,  formé,  soigné,  travaillé,  affable,  attentionné,  civilisé,  cultivé,  doux,  évolué,  poli,  raffiné,  achevé,  élaboré,  fouillé,  net,  être raffiné,  apprêté
聯(lián)想詞
raffiné精煉,提純;PIB國內(nèi)生產(chǎn)總值;net干凈,清潔;conventionnel協(xié)議,議定,約定;naturel自然;épuré清潔;pétrole石油;bois樹木,樹林;minéral礦物;minimal最小,最低,最少;béton混凝土;

1.L’un des plus courants est le PIB, qui signifie produit intérieur brut.

最常用之一是PIB,表示國內(nèi)生產(chǎn)總值。

2.Cette caisse d'oranges pèse brut cinquante kilos.

這箱橘子毛重50公斤。

3.Bienvenue aux clients de l'échantillon brut de traitement.

歡迎廣大客戶來料來樣工。

4.Nous avons aussi facilite le traitement de charbon brut.

也為我們原煤工提供了便利條件。

5.La société fait un bénéfice brut de cinq millions yuans.

公司獲取了500萬元毛利潤。

6.Y compris la production de bruts, la finition peut être rugueux.

包括生產(chǎn)毛坯工精工都可以。

7.La comparaison ci-dessus est rapportée au produit intérieur brut (PIB).

上面比較是與國民生產(chǎn)總值做。

8.Production d'anodes de cuivre, les principaux produits, tels que le cuivre brut.

生產(chǎn)陽極銅、銅等主要產(chǎn)品。

9.Certains métaux peuvent être récupérés à partir de mélanges assez bruts.

某些金屬可以從相當(dāng)混雜混合物回收。

10.Le?secteur privé constitue l'essentiel du produit intérieur brut.

私人部門占國內(nèi)生產(chǎn)總值大部分份額。

11.Leur produit intérieur brut global a augmenté d'environ 5?%.

其國內(nèi)生產(chǎn)總值總量增長約為5%。

12.Nous collecterons ainsi environ 1?% de produit intérieur brut supplémentaire.

額外稅收入可相當(dāng)于大約國民生產(chǎn)總值1%。

13.Un autre concept, le produit national brut (PNB) comptabilise toute la production des résidents d’un pays.

另外一個概念,國民生產(chǎn)總值(PNB),統(tǒng)計了所有一國居民產(chǎn)出。

14.Près de 62?% de notre produit national brut a été détruit.

大約62%國內(nèi)生產(chǎn)總值被摧毀。

15.Le salaire horaire moyen brut augmente chaque année de 3 % à 4 %.

平均小時工資毛額年增長率為3-4%。

16.Le produit intérieur brut (PIB) augmente dans de nombreuses régions du monde.

在世界許多地方,國內(nèi)生產(chǎn)總值在上升。

17.Le secteur agricole représente environ 4?% du produit intérieur brut (PIB).

農(nóng)業(yè)部門約占國內(nèi)總產(chǎn)值4%。

18.Le produit intérieur brut de l'Iraq a chuté des deux tiers.

伊拉克國民生產(chǎn)總值減少了三分之二。

19.L'agriculture représente la part la plus importante du produit intérieur brut.

農(nóng)業(yè)是國內(nèi)生產(chǎn)總額當(dāng)中數(shù)額最高一個項目。

20.Le secteur non pétrolier représente aujourd'hui 67?% du revenu national brut.

結(jié)果,現(xiàn)在非石油部門收入占到了國民總收入67%。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 brut 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。