日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Elle se fait maigrir en suivant un régime.

1.她控制飲食因而瘦了。

評價(jià)該例句:好評差評指正

2.Le docteur dit que je dois suivre un régime.

2.醫(yī)生說我必須實(shí)行嚴(yán)格的飲食制度。

評價(jià)該例句:好評差評指正

3.Le médecin m'a astreint à un régime sans sel.

3.醫(yī)生強(qiáng)制我忌鹽。

評價(jià)該例句:好評差評指正

4.Les Nazis pratiquaient un régime concentrationnaire pendant La Seconde Guerre.

4.納粹分子在二戰(zhàn)時(shí)推行集中營制度。

評價(jià)該例句:好評差評指正

5.Continue mon régime jusqu'à 52 kilo et le garder.

5.繼續(xù)減肥到52公斤,并保持。

評價(jià)該例句:好評差評指正

6.Il s'est obligé à suivre un régime sévère pour maigrir.

6.為了減肥,他不得不遵守嚴(yán)格的飲食制度。

評價(jià)該例句:好評差評指正

7.Comment vous êtes-vous décidé à suivre un sévère régime amaigrissant?

7.你怎么想起來要認(rèn)認(rèn)真真減肥的?

評價(jià)該例句:好評差評指正

8.Roseline fait un régime, elle ne mange pas de gateaux ni de chocolat.

8.Roseline 在減肥,她既不吃蛋糕,也不吃巧克力。

評價(jià)該例句:好評差評指正

9.Les travailleurs restent assis chez eux à profiter allégrement d'un régime d'assurance-emploi.

9.工人們呆在家里,高高興興地享受工作保險(xiǎn)制度所帶來的優(yōu)勢。

評價(jià)該例句:好評差評指正

10.Les Anglais et les Fran?ais ne recrutent pas ces travailleurs sous le même régime.

10.英國人和法國人是以不同的制度招募這些工人的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

11.L'arrivée d'Hitler au pouvoir en 1933 mettra fin à ce régime politique.

11.1933年希特勒掌權(quán)后扼殺了此政體。

評價(jià)該例句:好評差評指正

12.Depuis à peu près soixante-dix ans, l’Europe vit sous un régime de procès.

12.將近七十年來,歐洲在審判體制下度過。

評價(jià)該例句:好評差評指正

13.Comment, demande-t-on à un homme, vous êtes-vous décidé à suivre un sévère régime amaigrissant?

13.“你怎么想起來要認(rèn)認(rèn)真真減肥的?”

評價(jià)該例句:好評差評指正

14.Le régime lacté se prescrit dans certaines affections.

14.對某些疾病規(guī)定用乳制品食譜。

評價(jià)該例句:好評差評指正

15.Ce livre est une condamnation du régime actuel.

15.這本書是對現(xiàn)行制度的譴責(zé)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

16.Nous devons renforcer le régime juridique mondial.

16.我們必須加強(qiáng)全球法律制度。

評價(jià)該例句:好評差評指正

17.On déteste le régime concentrationnaire .

17.人們厭惡集中營制度。

評價(jià)該例句:好評差評指正

18.Le TNP ne prévoit aucun régime d'exportation.

18.不擴(kuò)散條約沒有對任何出口制度作出規(guī)定。

評價(jià)該例句:好評差評指正

19.Nous avons amélioré le régime d'assurance médicale.

19.我們已經(jīng)擴(kuò)大了醫(yī)療保險(xiǎn)的范圍。

評價(jià)該例句:好評差評指正

20.La Caisse est un régime à prestations définies.

20.養(yǎng)恤基金是一個有資金來源和確定福利的計(jì)劃。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法國總統(tǒng)馬克龍演講

1.Moi, je suis pour le régime flexitarien.

我贊成飲食調(diào)節(jié)。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評價(jià)該例句:好評差評指正
Compréhension orale 3

2.Ensuite, ils sont parfaits pour les régimes.

接著,它們很適合制定特定食譜。

「Compréhension orale 3」評價(jià)該例句:好評差評指正
Alter Ego 4 (B2)

3.On n'a jamais baissé de régime !

我們從沒降低狀態(tài)!

「Alter Ego 4 (B2)」評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

4.Adopter un régime sans viande, ?a ne s'improvise pas.

不吃肉并不是一件一時(shí)興起的事情。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評價(jià)該例句:好評差評指正
新無國界第一冊

5.Je veux bien. Mais nous sommes au régime.

我非常想去,但我們在節(jié)食。

「新無國界第一冊」評價(jià)該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

6." Il est crucial que je suive ce régime pour ma santé" .

“為了健康,遵循這種飲食至關(guān)重要”。

「Fran?ais avec Nelly」評價(jià)該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

7.Les Etats-Unis fonctionnent sous un régime présidentiel en tant que république.

美國實(shí)行總統(tǒng)制,實(shí)行共和制。

「5分鐘慢速法語」評價(jià)該例句:好評差評指正
Food Story

8.Et suivant leur age, les poulets n'ont pas le même régime.

根據(jù)年齡的不同,雞的飼料也不同。

「Food Story」評價(jià)該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

9.En réalité, tout ne fonctionne pas à plein régime toute l'année.

現(xiàn)實(shí),這不能一整年都全速運(yùn)轉(zhuǎn)。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價(jià)該例句:好評差評指正
Easy French

10.Mon docteur lui fait régime, fait régime, mais je n'y arrive pas.

我的醫(yī)生讓我減肥,減肥,但我做不到。

「Easy French」評價(jià)該例句:好評差評指正
《三體》法語版

11.Son ordinateur de déchiffrage se mit en marche et tourna à plein régime.

解釋計(jì)算機(jī)在全功率工作著。

「《三體》法語版」評價(jià)該例句:好評差評指正
美食法語

12.Kestutis Ilionis a passé la plus grande partie de sa vie sous le régime soviétique.

Kestutis Ilionis在大部分時(shí)間生活在蘇維埃體制下。

「美食法語」評價(jià)該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

13.Aujourd'hui je prends de agar agar tout simplement parce que ?a conviendra à plein régimes.

今天我要用瓊脂,因?yàn)樗m合很多種食譜。

「YouCook Cuisine 小哥廚房」評價(jià)該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

14.Eh bien ! sommes-nous menacés d’un nouveau régime de la Terreur ? demanda l’autre.

“是不是新的恐怖時(shí)期又到了?”又一個人問。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

15.Le mariage se faisant sous le régime de la communauté, les actes avaient été simples.

婚姻采取的是夫妻共有財(cái)產(chǎn),所以婚書很簡單。

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評價(jià)該例句:好評差評指正
法語動畫小知識

16.La Maison-Blanche considère le régime de Kim-Jong-Un comme la menace principale contre les Etats-Unis.

白宮認(rèn)為金正恩政權(quán)是對美國的主要威脅。

「法語動畫小知識」評價(jià)該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

17.Tu commences peut-être un nouveau régime.

你可能開始了新的節(jié)食計(jì)劃。

「心理健康知識科普」評價(jià)該例句:好評差評指正
國家地理

18.Elles font partie de notre régime.

它們是我們飲食的一部分。

「國家地理」評價(jià)該例句:好評差評指正
《花木蘭》合集

19.J'aurais d? me mettre au régime.

我應(yīng)該減肥了!

「《花木蘭》合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
Désintox

20.Et c'est même pire pour les autres régimes spéciaux.

而對于其他特殊體制來說,情況甚至更糟。

「Désintox」評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com