日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.L'utilisation des oléagineux comprend trois parties essentielles.

1.油料作物有三個(gè)關(guān)鍵部位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.J'estime avoir en partie répondu à cette question.

2.我想我部分回答了該問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.L'espace fait désormais partie de notre vie quotidienne.

3.外層空間活動(dòng)已經(jīng)成為日常生活的一部分

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Nous espérons que toutes les parties y participeront.

4.我們希望各方將參加這些會(huì)談。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Il incombe manifestement aux parties d'améliorer cette situation.

5.各方顯然有責(zé)任改變這一局面。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Nous faisons tous partie de la même communauté mondiale.

6.我們大家都是同一個(gè)全球社會(huì)的一部分

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Cela requérait un engagement ferme de toutes les parties.

7.該代表強(qiáng)調(diào),這樣做需要所有各方的堅(jiān)定承諾

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.La vérification devrait faire intégralement partie de la négociation.

8.守約的核查應(yīng)當(dāng)是談判中不可缺少的一部分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Ceci n'avait pas été contesté par les parties.

9.當(dāng)事方沒(méi)有對(duì)此提出異議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.La faute revient en partie à la communauté internationale.

10.國(guó)際社會(huì)應(yīng)對(duì)此承擔(dān)責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Ce village fait aujourd'hui partie du territoire de la Biélorussie.

11.這一村莊目前屬白俄羅斯領(lǐng)土。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Tel est le défi que doivent relever les parties prenantes.

12.這就是當(dāng)今各利益攸關(guān)方所面臨的挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Les états parties et les états non parties sont invités.

13.邀請(qǐng)締約國(guó)和非締約國(guó)出席。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Sous sa forme actuelle, la recommandation protégerait les parties subséquentes.

14.他指出,該建議目前的形式會(huì)保護(hù)后來(lái)的當(dāng)事人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Des mesures sont recommandées dans la dernière partie du rapport.

15.本報(bào)告的結(jié)論部分提出了政策建議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Les contributions à verser seront communiquées aux Parties en euros.

16.對(duì)各締約方的攤款通知將按歐元發(fā)出。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Un résumé des conclusions sera communiqué aux parties prenantes intéressées.

17.將與有關(guān)利益攸關(guān)方分享審查結(jié)果摘要。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Ces questions devraient être négociées très soigneusement entre les parties.

18.各方之間應(yīng)就這些問(wèn)題進(jìn)行非常認(rèn)真的談判。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.La procédure civile norvégienne autorise différentes parties à agir conjointement.

19.挪威民事訴訟程序允許不同訴訟聯(lián)合起來(lái)提出共同申訴。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.La MONUC encourage les parties à examiner conjointement ces questions.

20.聯(lián)剛特派團(tuán)鼓勵(lì)雙方共同解決這些問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀(guān)點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Trotro 小驢托托

1.Moi, moi, je veux faire une partie.

我,我想玩一次。

「Trotro 小驢托托」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

2.Mon premier souvenir mode, c'est?ma mère quand elle est partie pour un gala.

我的第一個(gè)時(shí)尚記憶是母親離開(kāi)家參加盛會(huì)時(shí)。

「Une Fille, Un Style」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Envol有聲電臺(tái)2017

3.Je peux pas là, je suis en pleine partie !

現(xiàn)在沒(méi)空啊,我正忙著呢!

「Envol有聲電臺(tái)2017」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito B1

4.Elle est partie, elle ! Elle est bien partie. Elle ne revient pas.

她走了!她走了。她不會(huì)回來(lái)了。

「édito B1」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les frères Podcast

5.Et Dieu sait qu'il y en a qui adorent les premières parties.

天知道有多少人喜歡第一部分

「Les frères Podcast」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第二冊(cè) 視頻版

6.Eh oui, ses affaires sont bien parties, maintenant.

R : 嗯,是的,他的生意現(xiàn)在開(kāi)展的很好。

「Reflets 走遍法國(guó) 第二冊(cè) 視頻版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)迪士尼

7.On fait tous partie de cette famille.

我們都是這個(gè)家庭的一部分。

「法語(yǔ)迪士尼」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

8.Le baccalauréat se passe en deux parties.

中學(xué)畢業(yè)會(huì)考分為兩部分。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂(lè)篇

9.Le primaire est divisé en deux parties.

初始階段分為兩部分

「Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂(lè)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Bref總而言之(視頻版)

10.Et tu recommences la partie fine derrière.

然后你又在后面重新開(kāi)始精細(xì)的部分。

「Bref總而言之(視頻版)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

11.Mon salon est vraiment divisé en deux parties.

我的客廳被分成了兩部分。

「Une Fille, Un Style」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)專(zhuān)四聽(tīng)寫(xiě)訓(xùn)練

12.Aucune équipe chirurgicale n'avait osé greffer une partie du visage à une patiente défigurée...

沒(méi)有一個(gè)外科團(tuán)隊(duì)敢冒險(xiǎn)對(duì)一個(gè)面部毀容的病人實(shí)施局部移植手術(shù)。

「法語(yǔ)專(zhuān)四聽(tīng)寫(xiě)訓(xùn)練」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Bref總而言之(視頻版)

13.?a fait deux jours que Billie est partie.

比莉已經(jīng)離開(kāi)兩天了。

「Bref總而言之(視頻版)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Parlez-vous FRENCH ?

14.L'euphémisme fait vraiment partie de notre quotidien.

委婉手法是我們?nèi)粘I畹?span id="gmyvdu373jr" class="key">一部分。

「Parlez-vous FRENCH ?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

15.Tu te souviens de la partie qui tourbillonne ?

還記得旋轉(zhuǎn)的部分嗎?

「科學(xué)生活」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語(yǔ)音篇

16.Voyons, on doit le diviser en trois parties.

我們要把它分成三部分

「Fran?ais avec Pierre - 語(yǔ)音篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

17.On fait une partie d'échecs ? proposa Ron.

“想下棋嗎? ”羅恩問(wèn)。

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Météo à la carte

18.?a fait vraiment partie de la crêpe bretonne.

這確實(shí)是布列塔尼可麗餅的一部分。

「Météo à la carte」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

19.Alors ?a, c'est une partie très serrée.

這場(chǎng)比賽真激烈啊。

「Les Monsieur Madame」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

20.Les retraités constituent une partie précieuse de notre Nation.

退休人員是國(guó)家的寶貴財(cái)富。

「法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com