日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Quelles sont leur distribution et leur vulnérabilité?

1.它們的分布情況和弱點(diǎn)為何?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Leur naissance était leur condamnation à mort.

2.他們的出生成了他們的死刑。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Leur souffrance est indicible, leur expérience incommunicable.

3.他們的痛苦是無(wú)法形容的,他們的遭遇難以描述。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Nous partageons leur douleur; nous partageons leur tristesse.

4.我們與他們一樣感到悲傷,我們與他們一樣感到哀痛。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Les partenaires doivent assumer leurs promesses et leurs engagements.

5.伙伴們必須履行其保證和承諾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Les habitants ont fui leurs maisons et leur village.

6.民眾紛紛逃離住所和村莊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Nous ne devons oublier ni leur force, ni leur courage.

7.我們必須永遠(yuǎn)不忘他們的堅(jiān)強(qiáng)和勇敢。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Leur disponibilité et leur utilisation semblent varier selon les pays.

8.各國(guó)國(guó)內(nèi)各種技術(shù)的提供和使用情況似乎存在著差別。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Leurs objectifs sont planétaires et leur champs d'action international.

9.他們的目標(biāo)是全球性的,而且他們的活動(dòng)范圍是跨國(guó)的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Leur couleur et leur état indiquent des travaux de rénovation.

10.這一點(diǎn)從屋頂?shù)念伾托拚那闆r可以明顯看出。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Nous continuons à compter sur leur appui et leur inspiration.

11.我們繼續(xù)依靠他們的支持和啟迪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Nous leur souhaitons à tous plein succès dans leurs fonctions.

12.我們祝他們?cè)诼男懈髯缘穆氊?zé)時(shí)一帆風(fēng)順。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Leurs sépultures sont d?ment entretenues et leur mémoire reste vive.

13.他們的陵墓受到適當(dāng)?shù)恼展埽藗內(nèi)匀汇懹浿麄儭?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Les entreprises intégraient leur responsabilité propre dans leur modèle d'activité.

14.在推動(dòng)商業(yè)聯(lián)系方面,該方案證明是成功的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.En conséquence, elles financent leurs investissements essentiellement par leurs fonds propres.

15.因此,公司投資的資金主要來(lái)源于企業(yè)的自有儲(chǔ)蓄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Je leur dois toute ma gratitude pour leur participation active.

16.我要感謝各位的積極參與。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Il leur fournit les informations nécessaires et répond à leurs demandes.

17.緬甸提供必要資料,并回復(fù)聯(lián)合國(guó)各機(jī)關(guān)的信函。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Nous prions pour leur sécurité et attendons leur retour au foyer.

18.我們?yōu)樗麄兊陌踩矶\,等待他們回家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Elles sont aisément reconnaissables à leur couleur et à leur aspect.

19.從顏色和背景很容易辨認(rèn)出來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Nous les remercions tous de leur participation et de leur contribution.

20.我們感謝他們每一個(gè)人的與會(huì)和他們發(fā)表的看法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

亞瑟王與圓桌騎士

1.Ils combattent d’abord avec leurs lances puis avec leurs épées.

他們剛開始先用長(zhǎng)矛打,后來(lái)用起了劍。

「亞瑟王與圓桌騎士」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)爺爺科普時(shí)間

2.Petit à petit, leur culture et leur consommation s'étendent aux pays voisins.

慢慢地,胡蘿卜的種植和食用擴(kuò)展到周邊鄰國(guó)。

「法國(guó)爺爺科普時(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

3.Leurs plumes leur permettraient de le supporter.

它們的羽毛能御寒。

「un jour une question 每日一問」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)動(dòng)畫小知識(shí)

4.Les émojis retenus doivent répondre à certains critères, comme leur popularité ou leur polysémie.

被選出的表情符號(hào)需要滿足一些標(biāo)準(zhǔn),比如是否受歡迎,是否可以表達(dá)多個(gè)意思。

「法語(yǔ)動(dòng)畫小知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

5.Ils ont une voiture, c'est la leur.

他們有一輛車,這是他們(車)。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇

6.Par exemple pour leur carrière professionnelle et du coup ?a leur donne de la motivation.

比如,對(duì)職業(yè)生涯來(lái)說(shuō)。所以這給予他們動(dòng)力。

「Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TCF法語(yǔ)知識(shí)測(cè)試 250 activités

7.Interrogeons-nous sur leur mentalité et leurs relations sociales.

讓我們?cè)儐栆幌滤麄兊木裣敕ê蜕鐣?huì)關(guān)系。

「TCF法語(yǔ)知識(shí)測(cè)試 250 activités」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 2 (A2)

8.Ah bon ! Même les personnalités politiques ont le leur ?

真的嗎!即使那些政客們也有?

「Alter Ego 2 (A2)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒談過的事

9.Leurs restaurants sont irrésistibles, leurs serveurs aussi d'ailleurs !

那里的餐廳實(shí)在令人難以抗拒,服務(wù)生也是!

「那些我們沒談過的事」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Extra French

10.Ils n'ont pas leur langue dans leur poche, ceux-là!

他們口袋里根本沒有舌頭!

「Extra French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

11.Ils voulaient les voler je pense, leurs voler leurs téléphones.

我覺得他們想要偷東西,偷手機(jī)。

「Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

12.Est-ce leur dignité qui leur donne tant de beauté ?

是不是他們面對(duì)生死時(shí)所體現(xiàn)的尊嚴(yán)讓他們的生命變得如此綺麗,我不知道。

「你在哪里?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

13.Elle remarqua que trois témoins avaient déjà apposé la leur.

她注意到,那個(gè)位置已經(jīng)有三個(gè)人簽了名。

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
ABC DALF C1/C2

14.D'ailleurs les gens préfèrent perdre leur portefeuille ou leurs clés.

此外,人們更喜歡丟錢包或鑰匙。

「ABC DALF C1/C2」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)綜合教程1

15.Les étudiants sont assis à leur place.

同學(xué)們都坐在自己位子上。

「法語(yǔ)綜合教程1」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2021年度最熱精選

16.On ne peut pas envisager notre survie sans la leur.

我們無(wú)法想象沒有它們我們?cè)撊绾紊?span id="gmyvdu373jr" class="key">。

「2021年度最熱精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
春節(jié)特輯

17.En fait, c’est aussi le leur, et celui de tous les pays.

事實(shí)上,這也是他們陽(yáng)歷,所有國(guó)家的陽(yáng)歷。

「春節(jié)特輯」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

18.Leurs difficultés d'argent, leur passé d'ouvriers, notre fa?on d'être.

他們的經(jīng)濟(jì)困難,他們作為工人的過去,我們的生活方式。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小王子 Le petit prince

19.Les enfants seuls écrasent leur nez contre les vitres.

只有孩子們鼻子貼在玻璃窗上往外看?!?/p>

「小王子 Le petit prince」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Iconic

20.J'ai envie d'être leur copine, d'être dans leurs embrouilles.

我想成為他們的朋友,我想?yún)⒓铀麄兊膽?zhàn)斗。

「Iconic」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com