日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.—Les Fran?ais sont des gens très bien informés.

1.法國(guó)人是很喜歡了解時(shí)事的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Attendez d'être informé avant de vous prononcer.

2.請(qǐng)聽(tīng)完以后再發(fā)表意見(jiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Il désirait d’être informé de tout.

3.他希望了解一切。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Donc, nous vous tiendrons tout simplement informés.

4.因此,我們只想一下而已

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Le Secrétariat en a informé le Conseil.

5.秘書(shū)處向安理會(huì)簡(jiǎn)報(bào)了這一情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Nous avons ici été informés de leur utilité.

6.我們?cè)诖艘驯?span id="gmyvdu373jr" class="key">告知,這些法官是多么有用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Tous les membres sont informés des nouvelles demandes.

7.任何新申請(qǐng)都應(yīng)通知所有成員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Il devrait tenir le Conseil de sécurité informé.

8.特別代表應(yīng)隨時(shí)向安全理事會(huì)通報(bào)有關(guān)情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.L'érythrée a été informée de cette situation.

9.將這一情況通報(bào)了厄立特里亞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Le porte-parole a informé les journalistes des décisions prises par le gouvernement.

10.發(fā)言人向記者們告知了政府所作的決定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Les autorités auraient été informées immédiatement de sa disparition.

11.據(jù)報(bào)當(dāng)局隨即被告此人失蹤。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Il faut parallèlement que Belgrade soit tenue informée.

12.與此同時(shí),必須隨時(shí)向貝爾格萊德通報(bào)情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Les filles sont généralement mieux informées que les gar?ons.

13.一般說(shuō)來(lái),女性比男性懂得更多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Il demande à être informé des résultats de l'examen.

14.咨詢委員會(huì)要求向它提供審查結(jié)果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Je tiendrai le Conseil de sécurité informé de la situation.

15.我將隨時(shí)就此向安全理事會(huì)報(bào)告情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.La MINUK est priée de tenir le Conseil régulièrement informé.

16.科索沃特派團(tuán)必須定期向安理會(huì)匯報(bào),敦促安理會(huì)繼續(xù)注意這個(gè)問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Le Conseil devrait être régulièrement informé des améliorations d'ordre administratif.

17.行政工作的改進(jìn)情況應(yīng)經(jīng)常地向理事會(huì)報(bào)告

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.La Commission a été informée des principales caractéristiques de chaque proposition.

18.委員會(huì)了解了每一項(xiàng)建議的要點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.La Commission a été informée de la décision pertinente du Comité.

19.消除對(duì)婦女歧視委員會(huì)已將有關(guān)決定通知該委員會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Le Conseil a été informé des délibérations du Groupe de travail.

20.已向董事會(huì)簡(jiǎn)要介紹了工作組的討論情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Easy French

1.En attendant, abonnez-vous à notre cha?ne pour rester informé.

同時(shí),記得訂閱我們的頻道,以便隨時(shí)了解最新動(dòng)態(tài)。

「Easy French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Culture - Fran?ais Authentique

2.Vous pouvez mettre votre adresse pour être informé de la prochaine ouverture.

你們可以留下郵箱地址,以便下次開(kāi)放時(shí)收到通知

「Culture - Fran?ais Authentique」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

3.Abonne-toi à la cha?ne et active les notifications pour être informé des nouveaux contenus.

訂閱這個(gè)頻道并打開(kāi)消息提示,以便更新內(nèi)容時(shí)能夠收到通知。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

4.Le Premier ministre en a informé aujourd'hui même les chefs de parti représentés au Parlement.

總理今天通知了出席議會(huì)的政黨領(lǐng)袖。

「法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

5.N'oublie pas d'activer la cloche pour être informé des nouvelles vidéos qui arrivent.

不要忘記開(kāi)啟消息提示哦,以便收到新視頻發(fā)布的通知

「Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

6.N'oublie pas de ?liker? et de t'abonner pour être informé des nouveaux contenus.

不要忘記點(diǎn)贊和訂閱來(lái)了解新的內(nèi)容。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

7.N'oublie pas de t'abonner à la cha?ne pour être informé des nouveaux contenus.

不要忘記訂閱頻道,以便內(nèi)容更新時(shí)你能收到通知。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

8.Vous devrez par conséquent vous considérer comme simplement suspendu jusqu'à plus ample informé.

因此,你可以認(rèn)為自己是暫時(shí)停學(xué),等候進(jìn)一步的調(diào)查

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

9.N'oublie pas de cliquer sur le bouton d'abonnement pour être informé des nouveaux contenus.

不要忘記點(diǎn)擊訂閱按鈕,以便收到新內(nèi)容的通知。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

10.N'oublie pas de cliquer sur la cloche de notification pour être informé des nouveaux contenus.

不要忘記打開(kāi)消息提示以便更新內(nèi)容時(shí)你能收到通知。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

11.N'oublie pas de cliquer sur la cloche de notification pour être informé de nouveaux contenus.

別忘了點(diǎn)擊小鬧鐘,以便在內(nèi)容更新時(shí)收到通知。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

12.Mais quand je suis arrivé, on m'a informé que toutes les cabines étaient occupées.

但當(dāng)我到達(dá)時(shí),卻被告知所有的小木屋都滿了。

「Les Monsieur Madame」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 3

13.Alex : Non. Je serai informé par courrier.

沒(méi)有,我是通過(guò)信件知道的。

「Compréhension orale 3」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

14.Comment, vous ne sauriez me le dire ! vous devriez cependant être mieux informé que personne.

“怎么,您不好對(duì)我說(shuō)?然而,情況您比誰(shuí)都了解得更清楚嘛?!?/p>

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

15.N'oublie pas de " liker" cette vidéo et de t'abonner pour être informé des nouveaux contenus.

不要忘記給這段視頻點(diǎn)贊,訂閱該頻道來(lái)了解最新內(nèi)容。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CCTV-F法語(yǔ)頻道

16.Il n’y avait qu’un seul téléphone satellite maritime à bord et nous étions donc mal informés.

船上只有一部海事衛(wèi)星電話,所以我們被誤導(dǎo)了。

「CCTV-F法語(yǔ)頻道」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

17.Le professeur Dumbledore sera informé de tout cela.

我會(huì)把這件事通知鄧布利多教授的。

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

18.Lorsqu'on est formé, il faut bien informé au départ.

如果培訓(xùn)充分,在起飛前他們應(yīng)該就知道該如何應(yīng)對(duì)。

「熱點(diǎn)資訊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

19.C’est cela ! s’écria le commis ; comment es-tu si bien informé ?

“正是如此!”那職員喊道,“你怎么打聽(tīng)得這樣清楚呢?”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

20.Vous êtes-vous informé du nom de ces trois mousquetaires ?

“您調(diào)查清楚那三位火槍手的姓名嗎?”

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com