日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.C'est une fatalité qu'elle ait justement pris l'avion qui a explosé.

1.她正巧乘上那架爆炸的飛機, 真是在劫難逃。

2.Au coup de sifflet final, des milliers de fans ont explosé de joie.

2.隨著終場哨聲響起，數(shù)千年輕球迷狂熱地歡呼起來 。

3.Seize personnes innocentes ont été tuées lorsque leur autobus a explosé.

3.無辜人士在他們乘坐的巴士爆炸時死亡。

4.En conséquence, les différends dégénèrent et des situations potentiellement dangereuses explosent.

4.結果爭端得以發(fā)展，潛在的危險局勢得以爆炸。

5.Quelques minutes plus tard, une voiture piégée explosait dans une ruelle proche.

5.幾分鐘后，一車載炸彈在附近胡同爆炸。

6.Certaines n'avaient pas explosé et se trouvaient encore dans les batiments.

6.有些房屋里仍然存在未爆炸的炸彈。

7.De fait, la demande pour une énergie propre explose dans le monde entier.

7.實際上，全球對清潔能源的需求正在激增。

8.Certains prétendent servir Dieu en faisant exploser des bombes au milieu d'enfants.

8.一些人宣稱，在兒童中間引爆炸彈，是為了侍奉上帝。

9.Le mélange explose avec violence... et la réaction n'est pas sans danger.

9.混合物猛烈地爆炸了……反應并不是毫無危險的。

10.Tiré lors de la Première Guerre Mondiale, cet obus a touché le sol sans exploser.

10.在一戰(zhàn)中發(fā)射的時候，這枚炮彈在落地時沒有爆炸。

11.On ne signale aucun blessé et il semble que la bombe ait explosé prématurément.

11.據(jù)報，無人受傷，看來可能是炸彈過早引爆所至。

12.à 300 mètres environ de Kfar Darom, trois terroristes palestiniens ont fait exploser une bombe.

12.大約在離Kfar Darom 300米處，三名巴勒斯坦恐怖份子引爆了一枚炸彈。

13.Un effet puissant est également produit si l'on fait exploser les munitions en public.

13.公開引爆彈藥和爆炸物也會產生有力的效果。

14.En d'autres termes, il sera peu probable que la munition explose à l'impact.

14.換句話說，彈藥在觸擊目標后就不大可能爆炸。

15.Il peut en résulter une défaillance de la fusée servant à faire exploser la munition.

15.一個結果是，引信裝置不能使彈藥起爆。

16.Cela pourrait empêcher qu'une personne, en sautant par exemple, ne fasse exploser la mine.

16.這可以防止人的引爆，例如跳躍到地雷上。

17.Isra?l a dépêché des commandos à l'aéroport de Beyrouth pour faire exploser 10 avions civils.

17.以色列派突擊隊到貝魯特機場，炸毀10架民用飛機。

18.C'est au moment où nous avons commencé à jouer qu'un engin a explosé.

18.我們剛開始玩，地雷就爆炸了。

19.Bon nombre d'agriculteurs s'efforcent donc de faire exploser eux-mêmes ces bombes au mépris du danger.

19.這樣，許多農民便試圖自己引爆，這是極端危險。

20.On entend par ??emploi d'armes nucléaires?? le fait de faire exploser une arme nucléaire.

20.“使用核武器”是指引爆核武器。

1.Elle remporte 5 chaussettes puantes qui explosent !

贏得五只會爆炸的臭襪子！

2.Le marché du saucisson sec a littéralement explosé.

干香腸市場真的是爆發(fā)式增長。

3.Mais à cette date, la population mondiale a explosé.

然而，從那時起，世界人口開始呈現(xiàn)爆炸式增長。

4.Qu'est ce qui a fait que ?a explosé?

是什么讓它火起來的？

5.Quel monde ? Hagrid parut sur le point d'exploser.

“什么世界? ”海格看起來簡直要爆炸了。

6.Il y en aura bien une qui n'explosera pas.

肯定有一個不會破掉的。

7.Mais depuis quelques années, son utilisation explose un peu partout.

但近年來，它的使用率在各地呈爆炸式增長。

8.Harry eut l'impression que quelque chose explosait en lui.

哈利胃里發(fā)生了某種爆炸。

9.Des arbres qui explosent de vert ? Des canards sur le lac ?

像今天一樣蔥翠的樹木？還有在湖里嬉戲的鴨子？

10.D'autres, que ce serait un ballon météo qui a explosé.

另一些人則認為這是一個爆炸的氣象探測氣球。

11.Vous pouvez voir d'autre étoiles un peu partout qui ont explosé.

你們到處都能看到爆炸的星星。

12.La demande mondiale pour les produits de luxe explose mais la concurrence aussi.

世界對奢侈品的需求暴增的同時，競爭也更加激烈了。

13.La douleur s'était intensifiée, sa tête semblait sur le point d'exploser.

他額頭上的疼痛越來越猛烈，他覺得自己的頭骨就要炸開了。

14.Chaque année, les Fran?ais en consomment 40 000 tonnes et la production fran?aise explose.

每年，法國人消費4萬噸蜂蜜，法國的產量正在爆炸性增長。

15.Vous savez c'est ces lettres qui explosent et qui crient à voix haute.

您知道的，就是這些字母仿佛爆炸了大聲尖叫出聲來。

16.Je préférerais me faire exploser plut?t que de mettre les pieds là-bas.

“要是我，到那種地方以前自己就先爆炸了。

17.Plus de 12% de l'augmentation du co?t du carburant fait exploser le budget voiture.

汽油價格上漲了12%以上，汽車開銷因之陡然大增。

18.Mais il y a aussi l'augmentation de la fréquentation qui a explosé ces dernières années.

但也有一個原因是近幾年車次增加的幅度很大。

19.Il ne s'agit pas de faire exploser un astéro?de mena?ant, mais de dévier sa trajectoire.

這不是要引爆一顆威脅性的小行星，而是要改變它的軌道。

20.Et la fission nucléaire, c’est quand on fait exploser un noyau d’atome pour produire une grande quantité d’énergie.

人們通過原子核爆炸來生產大量能源時，就是核裂變。