日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.La richesse des produits bio La nature nous offre un panel très diversifié d’ingrédients.

1.豐富的有機產(chǎn)品 自然為我們提供了非常多樣的素材。

評價該例句:好評差評指正

2.Depuis l'ouverture de la politique d'ouverture, une économie diversifiée.

2.由于開放后政策的放開,可以多種經(jīng)營了。

評價該例句:好評差評指正

3.Leurs pays de nationalité sont également plus diversifiés.

3.退休的前工作人員的來源國也多于已領(lǐng)走離職償金的退職工作人員的來源國。

評價該例句:好評差評指正

4.Ces mesures seront très diversifiées et exigeront du temps.

4.這些措施的性質(zhì)有所不同并且需要時間。

評價該例句:好評差評指正

5.Sa base de production reste étroite et peu diversifiée.

5.其生產(chǎn)基礎(chǔ)仍然很狹隘,多樣性很差。

評價該例句:好評差評指正

6.Nous avons besoin également de capacités civiles internationales plus diversifiées.

6.我們也需要擁有更深入和更廣泛的國際民事專長。

評價該例句:好評差評指正

7.Les relations traditionnelles avec les donateurs doivent être continuellement diversifiées.

7.需要繼續(xù)從多方面拓展與捐助方的傳統(tǒng)關(guān)系。

評價該例句:好評差評指正

8.La liste des occupations ??masculines?? est plus diversifiée.

8.男性的職業(yè)類型則比女性職業(yè)豐富得多。

評價該例句:好評差評指正

9.Pour satisfaire les besoins des consommateurs en général, ont tendance à numéroté produits, à se diversifier.

9.為不斷適應(yīng)廣大消費者的需求,產(chǎn)品也趨向系列化、多樣化。

評價該例句:好評差評指正

10.Le transport de bus de Shanghai fournissent aux habitants de très diversifiés moyens pour se déplacer.

10.上海眾多的公交車為居民的出行提供了更多選擇。

評價該例句:好評差評指正

11.De ce fait, la représentation géographique des participants était extrêmement diversifiée.

11.為此,與會者涵蓋了非常廣泛的地域。

評價該例句:好評差評指正

12.Notre coopération, déjà très diversifiée, s'intensifie dans tous les domaines.

12.我們的廣泛合作正在每個領(lǐng)域擴展。

評價該例句:好評差評指正

13.La Croatie est riche en ressources hydrauliques diversifiées, mais inégalement réparties.

13.克羅地亞有不同類型的豐富水資源,但分布不均勻。

評價該例句:好評差評指正

14.Selon l'esprit de la ci-dessus peuvent également être engagés dans une économie diversifiée.

14.根據(jù)上面精神也可搞多種經(jīng)營。

評價該例句:好評差評指正

15.Diversifiée dans la vente, l'achat et la transformation des bovins, ovins, chien société.

15.成為多元化銷售、采購及加工牛、羊、狗公司。

評價該例句:好評差評指正

16.Nous n'avons de cesse de diversifier davantage notre base économique.

16.我們越來越設(shè)法實現(xiàn)我們經(jīng)濟基礎(chǔ)的多樣化。

評價該例句:好評差評指正

17.Des milliers d'hectares ont été alloués à une production agricole diversifiée.

17.我們提供了數(shù)千英畝的土地用于多樣化農(nóng)業(yè)生產(chǎn)。

評價該例句:好評差評指正

18.Dans ce contexte, nos relations avec nos voisins continuent d'être diversifiées.

18.在這方面,我們與鄰國的關(guān)系在繼續(xù)多樣化。

評價該例句:好評差評指正

19.En ventilant ces écarts par objectif, des tendances très diversifiées sont apparues.

19.如將這些缺口對應(yīng)各目標進行分解,將發(fā)現(xiàn)差別懸殊的趨勢。

評價該例句:好評差評指正

20.En même temps, la famille a continué d'évoluer et de se diversifier.

20.與此同時,家庭情況繼續(xù)改變與多元化。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Jamy爺爺?shù)目破諘r間

1.Alors le Vercors est très diversifié.

其實,韋爾科斯地區(qū)非常多樣化。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

2.En diversifiant les sources, on diversifie les messages qu'on envoie à notre cerveau.

通過拓展不同的來源,傳達給大腦的信息也就變得多樣化了。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

3.D'abord, son économie est peu diversifiée.

首先,經(jīng)濟結(jié)構(gòu)較為單一。

「Le Dessous des Cartes」評價該例句:好評差評指正
Piece of French

4.D'un c?té, on a une très belle nature, très diversifiée, avec beaucoup de paysages différents.

一方面,法國擁有非常美麗的自然風(fēng)光,豐富多彩,還有著許許多多不同的景觀。

「Piece of French」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

5.L'après guerre est aussi l'avènement de l'ouverture de l'aviation à des profils plus diversifiés.

戰(zhàn)后時期也見證了航空業(yè)出現(xiàn)了更多樣化的形象。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

6.Le gouvernement provisoire, composé de onze membres, est très diversifié.

由11名成員組成的臨時政府非常多樣化

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

7.J'espère vous avoir présenté un échantillon assez diversifié de tous les paysages que tu peux trouver en France.

我希望向你們展示了法國各種不同的風(fēng)景樣貌。

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
環(huán)游地球

8.Aujourd'hui, le groupe s'est diversifié et possède entre autres une compagnie aérienne.

今天,該集團已經(jīng)多元化,其中包括一家航空公司。

「環(huán)游地球」評價該例句:好評差評指正
歷史人文

9.Mais Disney veut aller encore plus loin et se diversifier, au-delà de son univers.

但迪士尼希望走得更遠, 實現(xiàn)多元化,突破其領(lǐng)域。

「歷史人文」評價該例句:好評差評指正
歷史人文

10.Pour le moment, je parle de dessin-animé, mais très rapidement, l'entreprise se diversifie.

目前,我談?wù)摰氖强ㄍㄆ?,但很快,公司就實現(xiàn)了多元化。

「歷史人文」評價該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

11.Je suis sur YouTube, je suis sur Facebook, j'ai un podcast, j'essaye d'être un peu partout, j'essaye d'être diversifié.

我有Youtube,F(xiàn)acebook,Podcast,我試著到處投資,我試著多樣化。

「Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
法國喜劇藝術(shù)

12.De Funès est alors à la recherche de jeunes metteurs en scène pour diversifier ses r?les.

此時的德菲內(nèi)斯正尋找年輕導(dǎo)演以豐富自己的角色類型。

「法國喜劇藝術(shù)」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

13.C'est également la municipalité la plus diversifiée culturellement. On y parle plus de 180 langues différentes.

它也是文化最多元化的城市。這里有180多種不同的語言。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

14.Moi, quand j'investis, j'essaye de diversifier, c'est-à-dire mettre à des endroits divers, à des endroits différents.

我投資時,會試著多樣化也就是說,將資源投入不同地方。

「Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
加拿大總理賈斯汀·特魯多致辭

15.Nous avons tous travaillé très fort pour batir la nation diversifiée, inclusives et prospères que nous aimons tant.

我們都非常努力地建設(shè)我們非常喜愛的多元化,包容性和繁榮的國家。

「加拿大總理賈斯汀·特魯多致辭」評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

16.Quel que soit ce que tu vas consommer en fran?ais, garde toujours à l'esprit qu'il faut diversifier.

不管你學(xué)習(xí)什么法語內(nèi)容,你總是要記住要把內(nèi)容多樣化。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
TCF考試官方聽力

17.C - Le système biologique est peu diversifié.

C - 生物系統(tǒng)不是很多樣化机翻

「TCF考試官方聽力」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

18.A l'avenir, la SNCF compte diversifier ses commerces.

- 未來,SNCF 打算實現(xiàn)業(yè)務(wù)多元化机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」評價該例句:好評差評指正
Food Story

19.Le but tenter de diversifier l'alimentation de ses enfants.

目標是嘗試使他的孩子們的飲食多樣化。机翻

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

20.Un profil longtemps majoritaire dans la profession qui se diversifie aujourd'hui.

在當(dāng)今多元化的行業(yè)中長期占多數(shù)。机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com