日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Il ne conna?t pas grand-chose à l'architecture.真人慢速

1.他對(duì)建筑方面知道的不多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.La cour carrée est l'architecture typique de Beijing.

2.四合院是北京典型的建筑。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Vous savez l'architecture du corps humain?

3.您了解人體結(jié)構(gòu)嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.A quel défis l’architecture est-elle actuellement confrontée ?

4.建筑學(xué)目前面臨何種挑戰(zhàn)?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Cette maison est un spécimen de l'architecture de la Renaissance.

5.這座房屋是文藝復(fù)興時(shí)代建筑的典型。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Une destination hors norme, artistes, musées, architectures, qui cultive tous les arts.

6.這是一個(gè)并不平庸的城市,這里孕育培養(yǎng)了諸如藝術(shù)家、博物館、建筑等各種藝術(shù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Il faut en outre reformer l'architecture financière internationale.

7.此外,必須改革國際金融結(jié)構(gòu)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Le constructeur cherche une architecture très innovante, plus dynamique et valorisante pour son haut de gamme.

8.制造者為它的高檔車尋求一個(gè)高度創(chuàng)新,充滿活力和更能提高身價(jià)的構(gòu)造。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.La BRI contribue actuellement à perfectionner l'architecture financière internationale.

9.國際清算銀行目前正在幫助改善國際金融結(jié)構(gòu)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Renforcer l'architecture continentale, c'est renforcer les capacités africaines.

10.加強(qiáng)大陸架構(gòu)就是加強(qiáng)非洲能力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Il est temps de véritablement réformer l'architecture financière internationale.

11.真正改革各級(jí)金融結(jié)構(gòu)的時(shí)候已經(jīng)來臨。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.La communauté internationale s'attache avec énergie à renforcer cette architecture.

12.國際社會(huì)始終大力支持發(fā)展該結(jié)構(gòu)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Les entreprises actives dans la construction de la décoration et l'architecture du paysage.

13.本公司從事建筑裝飾及建筑景觀設(shè)計(jì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Cependant, cette approche implique la nécessité de concevoir une nouvelle architecture internationale.

14.然而,這種做法要求建立一種新型的制度結(jié)構(gòu)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Les changements à apporter à l'architecture institutionnelle sont nécessaires et inévitables.

15.機(jī)構(gòu)結(jié)構(gòu)的改革是必要和不可避免的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.C'est pourquoi sa délégation soutient totalement la nouvelle architecture sexospécifique proposée.

16.因此,烏克蘭代表團(tuán)完全支持提議的社會(huì)性別新結(jié)構(gòu)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Là encore, je m'émerveille de la magnifique architecture créée par Dieu.

17.我再次為上帝創(chuàng)造萬物的神奇結(jié)構(gòu)贊嘆不已。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Des propositions ont été faites en vue de réorganiser l'architecture du désarmement.

18.有些建議提出對(duì)裁軍結(jié)構(gòu)重新布局。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Il est important que ces organisations puissent intégrer l'architecture des Nations Unies.

19.因此,重要的是,這些組織要能夠融入聯(lián)合國架構(gòu)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.D'importants efforts internationaux sont en cours pour réformer l'architecture financière internationale.

20.國際社會(huì)正作出重大努力,對(duì)國際金融結(jié)構(gòu)進(jìn)行改革。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

édito A1

1.Je suis étudiant en architecture, en M2.

我現(xiàn)在是建筑學(xué)碩士二年級(jí)學(xué)生。

「édito A1」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Bonjour la Chine 你好中國

2.Le fengshui est souvent utilisé dans l'architecture et l'aménagement intérieur.

風(fēng)水最多的用途是在建筑和布置家具。

「Bonjour la Chine 你好中國」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然之路

3.La lampsane a très souvent cette architecture.

燈籠草經(jīng)常有這種架構(gòu)

「自然之路」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語

4.La ville est également connue pour son architecture colorée, ses canaux et son chateau médiéval.

這座城市還以其色彩繽紛的建筑、運(yùn)河和中世紀(jì)城堡而聞名。

「5分鐘慢速法語」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

5.Plusieurs édifices modernes sont inspirés de l'architecture grecque.

許多現(xiàn)代建筑的靈感都來自希臘建筑

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒談過的事

6.Je n’avais jamais vu pareille architecture, aussi étrange, presque incroyable.

我從未看過如此奇特、不可思議的建筑物

「那些我們沒談過的事」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

7.La promenade est bordée de magnifiques h?tels avec une architecture Belle-Epoque.

漫步大道兩邊有宏偉的酒店,還有美好時(shí)期建筑

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Un podcast, une ?uvre

8.Et quand la société tourne de travers, c'est pareil pour l'architecture.

當(dāng)社會(huì)出問題時(shí),建筑也會(huì)出問題。

「Un podcast, une ?uvre」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語版

9.Alors imaginez la compréhension que nous pouvons avoir de l'architecture du bateau.

我們對(duì)其結(jié)構(gòu)的了解就更少了。

「《三體》法語版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國 第二冊(cè)

10.J'avais étudié l'architecture pendant trois ans avant de faire une école de commerce.

在上商學(xué)院之前我學(xué)了三年建筑。

「Reflets 走遍法國 第二冊(cè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

11.Il fallait la restituer dans un?espace de design, ?d'architecture, ?d'art.

要把它放在一個(gè)充滿設(shè)計(jì)感、建筑感和藝術(shù)感的空間里面。

「美麗那點(diǎn)事兒」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Inside CHANEL

12.Ils réveillent l'architecture d'une robe comme les vitraux du moyen age illuminent une nef.

這些飾品將服裝襯托得更為鮮明醒目猶如輝煌的中世紀(jì)彩色玻璃畫映襯著教堂圣殿。

「Inside CHANEL」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

13.Tiens, c'est sympa l'architecture par ici.

哎,這里的建筑真漂亮。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Un podcast, une ?uvre

14.Superstudio rompt avec l'architecture visant le bonheur de l'homme et imagine son malheur.

Superstudio 打破以人類幸福為目標(biāo)的建筑,想象人類的不幸。

「Un podcast, une ?uvre」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+1 (A1)

15.Je suis colombienne mais actuellement j’habite aux états-Unis. J’étudie l’architecture à New York.

我是哥倫比亞人,但目前居住在美國。我在紐約學(xué)建筑。

「Alter Ego+1 (A1)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魅力無窮的傳統(tǒng)手工業(yè)

16.C'est un métier qui enrichit l'architecture, la mosa?que.

這是一個(gè)豐富建筑馬賽克的職業(yè)。

「魅力無窮的傳統(tǒng)手工業(yè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

17.Donc, il y a beaucoup d'architecture européenne au Québec en général?

所以,魁北克的建筑大多是歐式風(fēng)格嗎?

「Easy French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然=未來

18.Les termites, par exemple, con?oivent une architecture complexe pour chauffer ou refroidir leur termitière.

例如,白蟻設(shè)計(jì)了一個(gè)復(fù)雜的架構(gòu)來加熱或冷卻它們的土丘。

「自然=未來」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

19.Si tu es sensible à l'architecture et à l'histoire, je pense que tu pourras aisément apprécier.

如果你喜歡建筑和歷史,我相信你會(huì)很喜歡它的。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

20.Il y en a qui pensent aussi que ?a correspond un peu à une architecture de bateau.

還有一些人認(rèn)為這有點(diǎn)像船的架構(gòu)。

「Une Fille, Un Style」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com