日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Ce fugitif s'est caché sous un faux nom pendant de nombreuses années .真人慢速

1.這個逃亡者隱姓埋名了很長一段時間。

評價該例句:好評差評指正

2.Le pantalon à pattes d'éléphant était à la mode dans les années 80.真人慢速

2.喇叭褲是八十年代的潮流。

評價該例句:好評差評指正

3.à partir des années 1980, l'autobus est parfois remplacé par le tramway, ou le métro.真人慢速

3.從上世紀(jì)八十年代開始公共汽車逐漸被有軌交通或者地鐵所替代。

評價該例句:好評差評指正

4.Ma?monide en personne y enseigna plusieurs années.

4.邁蒙尼德本人就在那里教過幾年書。

評價該例句:好評差評指正

5.Nous avons demeuré à Beijing pendant plusieurs années.

5.我們在北京住過多年。

評價該例句:好評差評指正

6.La récolte est très variable selon les années.

6.每年的收成很不一樣。

評價該例句:好評差評指正

7.Quand ils ont partagé des années de soleil.

7.因?yàn)樗鼈?span id="gmyvdu373jr" class="key">多年共享了燦爛的陽光。

評價該例句:好評差評指正

8.Mes parents sont nés dans les années soixante.

8.我父母出生于六十年代。

評價該例句:好評差評指正

9.Il est resté plusieurs années à l'étranger.

9.他在國外待了好幾年。

評價該例句:好評差評指正

10.Le film fait revivre les années folles avec nostalgie .

10.這部電影讓人傷感地回憶起那些瘋狂歲月。

評價該例句:好評差評指正

11.Le PIB par habitant fran?ais a stagné ces dernières années.

11.最近幾年法國國內(nèi)的人均生產(chǎn)總值一直停滯不前。

評價該例句:好評差評指正

12.L'aventure spatiale chinoise a démarré dans les années 1950.

12.中國的征服太空的歷程始于1950

評價該例句:好評差評指正

13.Cela aurait été impensable il y a encore quelques années.

13.這在幾年前是不可想象的。

評價該例句:好評差評指正

14.Le Dreamliner de Boeing alimente la chronique aéronautique depuis des années.

14.它編寫了近年來波音夢想號的航空編年史。

評價該例句:好評差評指正

15.L'économie du pays a cr? très vite ces dernières années.

15.國家的經(jīng)濟(jì)近年來增長很快。

評價該例句:好評差評指正

16.J’imagine l’émotion de deux êtres qui se revoient après des années.

16.我想象著兩個人數(shù)后重逢時的激動心情

評價該例句:好評差評指正

17.Excusez-moi. Un gar?on habitait chez moi dans les années 50 ?

17.請問是不是50年代有個男孩住在我那房子里?

評價該例句:好評差評指正

18.Où loger pendant les 3 années en école d ingénieur ?

18.3的工程師學(xué)院學(xué)習(xí)期間住在何處?

評價該例句:好評差評指正

19.Les cheveux blancs marquent les années et non pas la sagesse.

19.白發(fā)只能說明年歲,不能表明智慧。

評價該例句:好評差評指正

20.On peut voir un recul de la criminalité depuis ces dernières années.

20.我們可以看到近幾年來犯罪率的下降。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

北外法語 Le fran?ais 第三冊

1.Mais sais-tu qu'il faut des années pour qu'on devienne un véritable expert?

不過你知道需要很多年才能成為真正的專家嗎?

「北外法語 Le fran?ais 第三冊」評價該例句:好評差評指正
Expression orale 2

2.Mais les choses ont bien changé depuis les années soixante.

但是自從60年代以來,事情有很大變化。

「Expression orale 2」評價該例句:好評差評指正
法語有聲小說

3.Il est bien de lui, je n'avais pas fait l'amour depuis des années.

他真是美妙,我已經(jīng)數(shù)年沒有做愛了。

「法語有聲小說」評價該例句:好評差評指正
地球一分鐘

4.Et surtout, que nous apporterons ces 45 prochaines années ?

最重要的是,接下來的45我們將帶來什么?

「地球一分鐘」評價該例句:好評差評指正
中級法語聽力教程(上)

5.La consommation fran?aise a baissé de 15% depuis quelques années.

法國近幾年的消費(fèi)下降了15%。

「中級法語聽力教程(上)」評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

6.Il est resté cantonné en Afrique centrale jusqu'aux années 60.

直到60年代之前,此病毒僅局限于中非。

「Le Dessous des Cartes」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

7.Certaines guerres durent depuis des années comme en Syrie ou en Afghanistan.

有些戰(zhàn)爭持續(xù)多年,比如敘利亞和阿富汗。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

8.Prenons les albums de rap les plus vendus sur les 10 dernières années.

以過去十年最暢銷的說唱專輯為例。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

9.– à condition qu'il n'ait pas plus de cinquante mille années.

“那要是它的年代不止五萬呢?”

「《第一日》&《第一夜》」評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

10.Une véritable recrudescence sévit depuis quelques années.

近年來,重新出現(xiàn)的真正禍害一直在肆虐。

「Conso Mag」評價該例句:好評差評指正
Il était une fois...

11.Le roi vécut paisiblement pendant plusieurs années.

從此,國王過上了安穩(wěn)的生活,許多年都風(fēng)平浪靜。

「Il était une fois...」評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第四冊

12.Les Bretons se sont réveillés, depuis quelques années.

幾年以來,布列塔尼人覺醒了。

「北外法語 Le fran?ais 第四冊」評價該例句:好評差評指正
美麗那點(diǎn)事兒

13.Ma carrière a pris quelques années à se mettre en place.

我的事業(yè)花了幾年時間才開始起步。

「美麗那點(diǎn)事兒」評價該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

14.La vente est en augmentation ces dernières années ?

近幾年的銷售量處于上升狀態(tài)嗎?

「商貿(mào)法語脫口說」評價該例句:好評差評指正
追憶似水年華第一卷

15.Il y a bien des années de cela.

這已經(jīng)是多年前的事了。

「追憶似水年華第一卷」評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

16.Quoi, je perdrais lachement sept à huit années !

“什么!我將怯懦地浪費(fèi)七、八年的時間!

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

17.Je disais toujours pendant des années ? die unterschied ? .

好幾年來,我一直說的是die unterschied。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
Depuis quand

18.Est né dans les années 60 à Paris.

她生于60年代在巴黎。

「Depuis quand」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+1 (A1)

19.Dans quels pays vous êtes allés, ces dernières années ?

近些年,你們都去了哪些國家?

「Alter Ego+1 (A1)」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 3 (B1)

20.L’immigration est l’un des moteurs de la croissance soutenue dont bénéficie l’Espagne depuis plusieurs années.

移民是增長的推動力之一,西班牙受益于此多年。

「Alter Ego 3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com