1.Les obstacles à l'accès aux marchés étaient un problème difficile et récurent.

市場準(zhǔn)入壁壘是個(gè)反復(fù)出現(xiàn)的難題。

2.La nécessité de combattre le terrorisme est un thème fondamental et récurent des accords israélo-palestiniens.

在這些以色列——巴勒斯坦協(xié)定中，打擊恐怖主義的必要性一直是根本和經(jīng)常性的主題。

3.Spécialisée dans la production d'éponge, chiffon à récurer, les produits de nettoyage groupe, l'éponge technique cadeaux de No?l.

專業(yè)生產(chǎn)海綿、百潔布、清潔一族、海綿圣誕工藝禮日。

4.à cela s'ajoute la nécessité de régler le problème récurent des arriérés de salaire, d'améliorer les conditions de vie des soldats, de promouvoir la mise en valeur des ressources humaines et l'emploi des jeunes, de répondre aux besoins des groupes vulnérables, de remettre l'infrastructure en état, en particulier dans le secteur de l'énergie, et de prendre des mesures de nature à relancer l'économie.

戰(zhàn)還包括拖欠工資的經(jīng)常性問題、改善軍隊(duì)的生活條件、促進(jìn)人力資源開發(fā)和青年就業(yè)、滿足弱勢群體的需要、恢復(fù)基礎(chǔ)設(shè)施特別是能源部門，以及采取措施啟動經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇。