日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

plat

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

plat 常用詞TEF/TCF

音標(biāo):[pla, plat]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
plat, e

a.
1. 平的, 平坦的
angle plat 【數(shù)學(xué)】平角
calme plat 風(fēng)平浪靜;〈〉停滯, 蕭條 [指金融、商業(yè)等方面]
rimes plates 平韻
teinte plate 均勻單一的顏色
terrain plat 平地
toit plat 平屋頂

2. 扁平的, 癟的, 平底的
assiette plate 淺底餐盤
bateau plat 平底船
casquette plate 鴨舌帽
chaussures à talon plat 低跟鞋
cheveux plats 直頭發(fā) [與鬈發(fā)相對]
lime plate 平銼, 板銼
menton plat 削下巴
pied plat 平腳
poissons plats 扁的魚 [鰈、比目魚等]
wagon plat 【鐵路】平車
avoir la bourse plate 口袋里沒有
avoir le ventre plat 空空的

3. 〈〉平淡無奇的, 平庸的, 庸俗乏味的
style plat 平淡的文筆
plat personnage〈舊語,舊〉庸人

4. 〈〉阿諛奉承的, 卑躬屈節(jié)的
être plat devant qn 在某人面前卑躬屈節(jié)

5. 〈〉淡而無味的, 勁不大的, 無汽的 [指飲料]
eau plate無汽水 [相對于 eau gazeuse (汽水)]
vin plat 淡而無味的酒

n.m.
1. 西的扁平部分
le plat de la main 手掌
le plat d'un couteau 刀背
plat de c?tes 牛肋排
course de plat 無障礙賽跑
plongeur qui fait un plat 入水身體過平的跳水運動員

2. faire du plat à qn 奉承某人, 討好某人
rouler sur du plat 在平地上開車

3. 餐盤,盤;一盤菜
un plat long,creux,rond 長餐盤;深底餐盤;圓餐盤

4. 封面, 書面
plat supérieur [inférieur]封面 [底]
5. 【工程技術(shù)】薄鋼板

à plat ventre
loc.adv.
貼地
se coucher à plat ventre 趴著
se mettre à plat ventre devant qn〉對某人俯首貼耳, 對某人卑躬屈節(jié)

à plat
loc.adv.
水平地, 位于平面上地
poser (mettre) qch. à plat 把某物放平
pneu à plat 癟了的車胎
batterie d'accumulateurs à plat 用完的蓄電池
être à plat 精神不振;筋疲力盡
Sa maladie l'a mis à plat. 他的病把他拖垮了。
mettre [remettre] à plat (把問題推翻)重新從頭仔細審視
tomber à plat 完全失敗


常見用法
à plat 鋪開
à plat ventre 趴著
être à plat 用完
mon pneu est à plat 我的輪胎沒氣了
plat de la main 手掌
plat cuisiné 做好的菜
confectionner un plat 做一道菜
?ufs au plat 荷包蛋
un plat calorique 一盤熱量高的菜
chauffer un plat au four 在烤箱里熱菜
déguster un plat 品嘗一道菜
go?ter un plat 品嘗一道菜
un plat insipide 一道味道淡的菜
resservir un plat à qqn 為某人添菜
réussir un plat 做好一道菜
un plat sans saveur 一道淡而無味的菜
beurrer un plat 在一個盤上涂黃油
plat chaud qui fume 冒著熱氣的菜
garnir un plat 給一道菜加上配菜
c'est un plat typique de la région 這是這個地區(qū)的特色菜

詞根:
plat, plant 平,寬,腳掌

派生:
  • plateau   n.m. 托盤,盤;高原

聯(lián)想
  • vaisselle   n.f.〈集〉餐具;洗餐具,洗碗碟

名詞變化:
plateau
副詞變化:
platement
banal,  creux,  douceatre,  fadasse,  fade,  froid,  gris,  incolore,  insipide,  melliflu,  mets,  morne,  obséquieux,  plan,  égal,  lisse,  plain (vieux),  uni,  aplati,  écrasé
bomber,  boucler,  bouffant,  cahotant,  convexe,  courbe,  frisant,  friser,  hardi,  hautain,  montagneux,  ondoyant,  pittoresque,  abrupt,  accidenté,  escarpé,  granuleux,  grenu,  grumeleux,  hérissé
同音、近音詞
aplat,  à-plat
聯(lián)想詞
dessert餐后點心;assiette盆,盤,碟;plateau托盤,盤;gratin<口>社會上層, 社會精英;buffet碗柜,餐具柜;r?ti烤的;rond圓的;ventre腹,腹部,;traditionnel傳統(tǒng)的;risotto燴飯;couscous庫斯庫斯;

1.Qui veut manger un ?uf au plat?真人慢速

誰想吃荷包蛋?

2.Il a mis les pieds dans le plat!真人慢速

他觸及到了禁忌

3.Le style de ce roman est bien plat.真人慢速

這本小說的行文風(fēng)格很平淡。

4.L'escargot est un plat délicieux en France.真人慢速

在法國,蝸牛是道美味的。

5.La pièce est tombé à plat.真人慢速

這個戲完全失敗了。

6.Elle ajoute quelques petits oignons dans ce plat.真人慢速

他在里加了一些小洋蔥

7.C'est un plat typique de la région.真人慢速

這是這個地區(qū)的特色菜。

8.Ce plat a bonne mine.真人慢速

這盤菜看上去味道不錯。

9.Ce plat manque de sel.真人慢速

這個咸味不夠。

10.Des maisons à toit plat se situent dans la vallée.真人慢速

山谷里有很多平房。

11.Ce chef étoilé excelle dans la réalisation de plats traditionnels fran?ais.真人慢速

這位星級廚師長擅長做法國傳統(tǒng)料理。

12.Le plat du jour, c'est du poulet servi avec du riz.真人慢速

今天的特色菜是雞肉飯。

13.Comme plat du jour, il y a une c?te de porc et de la purée.真人慢速

今天的特菜是煎豬排和土豆泥。

14.Nous avons un plat de résistance copieux aujourd'hui.

今天我們的主菜真豐盛。

15.Je n'aime pas les plats très relevés.

我不喜歡太重口味的

16.La vengeance est un plat qui se mange froid.

〈諺語〉君報仇, 十年不晚。

17.Il aime bien mettre du poivre dans les plats.

他喜歡在里放點胡椒粉

18.234. Qu’est-ce que vous desirez comme plats, monsieur ?

先生, 您想吃點什么?

19.Ma grand-mère a fait beaucoup de plats délicieux pour moi.

我奶奶為我做了很多美味的

20.Le soir, elle prépare quelques bons plats pour le d?ner.

傍晚,她燒幾只可口的晚飯小菜

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 plat 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。