1.Nom qui rappelle celui d’une autre chanteuse en vogue, La M?me Moineau.

這名字讓人想起當(dāng)時(shí)很走紅的另一位歌手，家伙莫瓦諾。

2.Un peu plus de 500000 spectateurs, le film ne devait pas approcher les résultats de La M?me.

首周票房剛過50萬人次，看來要接近《玫瑰人生》的最后成績不太。

3.48 ans après Simone Signoret, la Fran?aise décroche l'Oscar de la meilleure actrice pour son interprétation d'Edith Piaf dans ?La M?me?. Revivez sa consécration en vidéo.

西蒙娜·西戈諾雷特獲獎(jiǎng)后48年，法國人（瑪麗昂·歌迪亞）因在《玫瑰人生》中扮演埃迪特·皮亞芙一角獲得奧斯卡最佳演員獎(jiǎng)?，F(xiàn)在重現(xiàn)她致詞的視頻。

4.Tout auréolée d'un cèsar de la meilleur actrice et de nombreux prix internationaux pour La M?me, Marion Cotillard confie que le personnage de Piaf a bouleversé sa vie.

在以《玫瑰人生》獲得奧斯卡最佳女主角以及多項(xiàng)國際電影大獎(jiǎng)的光環(huán)下，瑪麗昂-歌利亞表示飾演皮亞夫已經(jīng)徹底顛覆她的生活。