日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

inquiet

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

inquiet TEF/TCF

音標:[??kjε, -t]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
inquiet, ète
a.
1. 不安寧, 不安靜
sommeil inquiet 不安穩(wěn)睡眠

2. 焦急, 擔(dān)心, 不安
être inquiet sur la santé de qn為某人健康擔(dān)心
regard inquiet 惶惑不安眼光
Il est inquiet de votre silence.他因為你沒有回而感到不安。

3. 好動;不安于現(xiàn)狀
ambition inquiète〈引申義〉 不知滿足野心

常見用法
caractère inquiet憂慮性格

助記:
in不+quiet安靜

詞根:
quiet, quill, quitt 安靜,休息

派生:
  • inquiétude   n.f. 擔(dān)心,擔(dān)憂,不安,焦急

聯(lián)想:
  • angoisse   n.f. 嚴重不安,焦慮,恐慌,苦惱

形容詞變
inquiète, inquiétant
名詞變
inquiétude
近義詞:
anxieux,  craintif,  alarmé,  angoissé,  soucieux,  tourmenté,  troublé,  fiévreux,  impatient,  pessimiste,  peureux,  s'agiter,  sombre,  être préoccupé,  préoccupé,  perplexe,  tendu,  contracté,  tracassé,  apeuré
反義詞:
confiant,  insouciant,  paisible,  rassuré,  serein,  tranquille,  impassible,  imperturbable,  quiet,  béat,  calme,  heureux
聯(lián)想詞
préoccupé關(guān)心;effrayé受驚,驚恐;méfiant,懷疑;rassuré安心,放心;étonné被震撼, 驚愕;confiant,,有;mécontent不滿,不快;impatient無耐心,性急;anxieux焦慮, 憂慮, 惶惶不安;troublé混亂;surpris被當(dāng)場抓住;

1.Celle-ci était très inquiète.真人慢速

他曾擔(dān)憂就是這個。

2.Je m'inquiète toujours lorsqu'elle rentre tard.真人慢速

當(dāng)她回來晚時,我總是很擔(dān)心。

3.La demoiselle s'inquiète et consulte de temps en temps la pendule.真人慢速

這位焦急小姐時不時地看鐘。

4.Son enfant est disparu,il est très inquiet.

孩子失蹤了,他很著急。

5.“ L'amour, c'est être toujours inquiet de l'autre.”

所謂愛,就是總是為另一個人擔(dān)心牽掛

6.Par contre ce qui m’inquiète le plus c’est sa conjonctivite qui persiste.

真正令我擔(dān)心倒是反反復(fù)復(fù)結(jié)膜炎。

7.Mon père reste au lit depuis quinze jours, je suis très inquiet.

我父親在床上躺了半個月了,我很擔(dān)心

8.Selon France24, la hausse du vandalisme dans les lieux de culte inquiète les autorités fran?aises.

據(jù)法蘭西24小時國際新聞網(wǎng)站報道,法國祭祀場所褻瀆性破壞行為頻發(fā),使當(dāng)局感到不安。

9.Une foule inquiète se massait sur le trottoir.

不安人群當(dāng)時聚集在人行道上。

10.Ne s'inquiète pas, mais également 12 heures.

-不著急,還不到12點.

11.Nous étions inquiets, ce que vous dites nous tranquillisent.

我們原來有點兒擔(dān)心,話使我們放心了。

12.Mais je suis très inquiète quand je vois le cas.

但當(dāng)我看到這種情況我很擔(dān)心

13.Ne t'inquiète pas, j'ai le double des clefs.

別擔(dān)心,我有備用鑰匙。

14.Je m’inquiète souvent de ne pas etre aimée.

我只是常常害怕不那么被人愛,這也有錯嗎?

15.Ne t'inquiètes donc pas pour moi,je t'écrirai très bient?t.

所以不要為我擔(dān)心,我很快會再給你寫。

16.J'étais inquiète, heureusement que tu as téléphoné pour me rassurer .

我很擔(dān)心幸好你打電話來讓我放心了。

17.J m'inquiète, que les valeurs écuménicaux de la liberté soient bloqué.

如果普世自由價值被阻擋。這是我最擔(dān)心

18.J’étais inquiet pour l’examen, donc je n’ai pas réussi à dormir.

聽著,我太緊張考試了,一晚上沒有睡。

19.La communauté internationale est légitimement inquiète à cet égard.

我們感到國際社會在這方面關(guān)切是正當(dāng)。

20.Nous serons toujours inquiète pour toi, se soucient de vous et vous soutenir!

我們將永遠牽掛你,關(guān)心你,支持你!

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 inquiet 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。