dépayser 專八

• 法漢-漢法詞典
• 法語動詞變位
• AI解釋
• 詞組搭配
• 法語例句庫
• 近義、反義、派生詞典
• 法法詞典
• 法語維基詞典
• 法英詞典
• 全文檢索

法漢-漢法詞典

提示: 點擊查看 dépayser 的動詞變位

v.t.

1. 離故土，去他鄉(xiāng)；更換環(huán)境

2. (因更換環(huán)境)不習(xí)慣，茫；身處異地感
Son nouvel emploi l'a quelque peu dépaysé.他對新職位有些不習(xí)慣。
un roman qui dépayse le lecteur一部讀者身處異地感的小說

www .fr dic. co m 版 權(quán) 所 有

近義、反義、派生詞典

近義詞：

décontenancer,  déraciner,  déconcerter,  dérouter,  interloquer,  désacclimater,  désorienter

反義詞：

acclimater,  enraciner,  familiariser,  conduire,  conduit,  guider,  habituer,  orienter,  rapatrier,  habitué,  orienté

聯(lián)想詞

ressourcer重新一個新的想法;surprendre撞見;dépaysement環(huán)境的改變;voyager旅行;relaxer放松，松弛;immerger浸入，浸沒;régaler款待，;charmer迷惑，誘惑;reposer再放下;déconnecter斷開;déstabiliser不穩(wěn)定， 失去穩(wěn)定性;

法語例句庫

1.Avec sa végétation luxuriante, ses traditions multiculturelles, son peuple aux mille facettes, l'Indonésie m'a charmé et m'a totalement dépaysé.

印度尼西亞植物茂盛，文化傳統(tǒng)呈多元化，民眾千姿百態(tài)，這些令我著迷，給予我完全身處異國他鄉(xiāng)的感覺。

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。

顯示所有包含 dépayser 的法語例句

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關(guān)注我們的微信

• 

  下載手機客戶端