1.Ma mère a acheté un cadre photo.真人慢速

我一個(gè)相框。

2.On doit protéger notre cadre de vie.慢速

我們應(yīng)該保護(hù)生活環(huán)境。

3.Il met la photo de famille dans un cadre.真人慢速

他把這張全家福放在相框里。

4.On doit défendre le cadre de vie.

我們應(yīng)該保護(hù)生活環(huán)境。

5.L’OCDE a également contribué à ce cadre d’action au niveau international.

經(jīng)合與發(fā)展組織也始終在為此國(guó)際框架做出貢獻(xiàn)。

6.Nous sommes à Shanghai dans un cadre plus complet réseau de vente.

我們?cè)谏虾５貐^(qū)有比較完善的銷售網(wǎng)點(diǎn)。

7.à l'heure actuelle, la société a lancé "IRIS" série serviette radiateur cadre.

目前公司推出“IRIS”系列毛巾架散熱器。

8.Situé sur une péninsule artificielle dans le Golfe, il évoque un cadre marin.

這座體育場(chǎng)將建在波斯灣的一座人造半島上，在設(shè)計(jì)上讓人聯(lián)想到浩瀚的海洋。

9.Le TEFAQ peut être utilisé dans le cadre d’un projet d'émigration vers le Québec.

TEFAQ考試可在魁北克移民甄選計(jì)劃中應(yīng)用于法語(yǔ)評(píng)估。

10.La vraie justice ne vient pas des hommes, elle sort du cadre de leur raison.

真正的正義不是人決定的，而是來(lái)自于人類的理性。

11.Il ya en alliage d'aluminum cadre des tentes, tentes de luxe, des tentes stretching.

有鋁合金架帳蓬，豪華帳蓬，伸縮帳蓬。

12.Un cadre de photo est accroché au mur.

一個(gè)相框被掛在墻上。

13.Les organisations syndicales demandent aussi la défense du cadre collectif.

工會(huì)還要求國(guó)防集體的保護(hù)。

14.Exhibition Service Co., Ltd dans le cadre de la société.

公司下設(shè)展覽服務(wù)有限公司。

15.La responsabilité de protéger fournit un tel cadre.

保護(hù)責(zé)任已經(jīng)提供這種框架。

16.Le NEPAD fournit un cadre d'action réaliste.

新伙伴關(guān)系是一個(gè)現(xiàn)實(shí)的框架。

17.La fabrication locale sera analysée dans ce cadre.

審查中也將考慮當(dāng)?shù)刂圃靻栴}。

18.Dans le cadre de la branche de la vente, la fabrication branche.

公司下設(shè)銷售分公司，制造分公司。

19.Tout d'abord, il faut un cadre aux négociations.

首先，我們需要一個(gè)談判的模式。

20.Nous nous félicitons des avancées réalisées dans ce cadre.

我們歡迎這方面已取得的進(jìn)展。