1.Le Rapporteur spécial s'inquiète particulièrement que la MINUK doive continuer à batailler pour établir de nouvelles institutions au Kosovo, malgré l'énergie déployée sans compter par son personnel.

特別報(bào)告員極感關(guān)切的是，盡管其工作人員忠誠(chéng)工作，科索沃特派團(tuán)在科索沃繼續(xù)很費(fèi)勁地建立新體制。

2.à propos du calendrier pour la présentation des rapports, il déclare que les changements apportés à presque toutes les grandes opérations au cours des six derniers mois ont pour conséquence que le Secrétariat doit batailler pour respecter le cycle budgétaire établi.

他在提到提交報(bào)告的時(shí)間表時(shí)說，在過六個(gè)月，幾乎所有的大型行動(dòng)都有了變化，說明秘書處正在勉保持既有的預(yù)算周期。